• <tfoot id="qqq8q"><dd id="qqq8q"></dd></tfoot>
  • <sup id="qqq8q"></sup>
    <nav id="qqq8q"><code id="qqq8q"></code></nav>
  • <noscript id="qqq8q"><dd id="qqq8q"></dd></noscript>
  • <small id="qqq8q"></small>
  • <sup id="qqq8q"><delect id="qqq8q"></delect></sup>
  • <small id="qqq8q"></small>
    <nav id="qqq8q"><code id="qqq8q"></code></nav>
    <nav id="qqq8q"><cite id="qqq8q"></cite></nav><sup id="qqq8q"></sup><sup id="qqq8q"><delect id="qqq8q"></delect></sup>
  • 天天a∨天天翘综合网,国产精品视频一区二区首页,国内精品自在自线,国偷自产av一区二区三区

    2016中國(guó)扶貧國(guó)際論壇/實(shí)錄

    發(fā)布時(shí)間: 2016-05-08 10:21:36  |  來(lái)源: 中國(guó)發(fā)展門(mén)戶(hù)網(wǎng)  |  作者: 辛聞  |  責(zé)任編輯: 王虔
    關(guān)鍵詞: 中國(guó)扶貧國(guó)際論壇,南南合作減貧知識(shí)分享網(wǎng)站

    主持人齊凱: 尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo),各位來(lái)賓,女士們,先生們,大家早上好!歡迎各位參加2016中國(guó)扶貧國(guó)際論壇暨南南合作減貧知識(shí)分享網(wǎng)站開(kāi)網(wǎng)儀式。本次論壇由國(guó)務(wù)院新聞辦公室指導(dǎo)、中國(guó)國(guó)際扶貧中心與中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)新聞中心聯(lián)合主辦,中國(guó)網(wǎng)、中國(guó)發(fā)展門(mén)戶(hù)網(wǎng)和阿大科技(北京)有限公司承辦。中國(guó)網(wǎng)、中國(guó)發(fā)展門(mén)戶(hù)網(wǎng)對(duì)今天的論壇進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)直播。

    2016-05-08 09:07:44

    主持人齊凱: 今天論壇的主題是“可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)下的中國(guó)扶貧經(jīng)驗(yàn)分享”,與會(huì)嘉賓將深入探討聯(lián)合國(guó)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)下的脫貧攻堅(jiān),推動(dòng)社會(huì)各方面力量參與扶貧開(kāi)發(fā),分享中國(guó)的扶貧經(jīng)驗(yàn),幫助其他發(fā)展中國(guó)家從中找到適合自己國(guó)家的脫貧之路。

    2016-05-08 09:11:02

    主持人齊凱: 現(xiàn)在,請(qǐng)?jiān)试S我介紹參加今天論壇的嘉賓。

    來(lái)自中方的主要嘉賓有:

    國(guó)務(wù)院新聞辦公室副主任 郭衛(wèi)民

    國(guó)務(wù)院扶貧辦副主任 洪天云

    中國(guó)外文局副局長(zhǎng) 方正輝

    中國(guó)網(wǎng)總編輯 王曉輝

    中國(guó)國(guó)際扶貧中心主任 左常升

    國(guó)務(wù)院新聞辦公室新聞局辦公室主任 黎興文

    中國(guó)扶貧基金會(huì)秘書(shū)長(zhǎng) 劉文奎

    中國(guó)小額信貸聯(lián)盟秘書(shū)長(zhǎng) 白澄宇

    2016-05-08 09:11:34

    主持人齊凱: 來(lái)自國(guó)際組織的主要嘉賓有:

    世界銀行東亞與太平洋地區(qū)中國(guó)、蒙古和韓國(guó)局局長(zhǎng)郝福滿(mǎn)

    聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署助理國(guó)別主任兼南南政策處處長(zhǎng) Niels Knudsen

    亞洲開(kāi)發(fā)銀行駐中國(guó)代表處,社會(huì)發(fā)展專(zhuān)家白愛(ài)蓮

    亞洲開(kāi)發(fā)銀行駐中國(guó)代表處區(qū)域知識(shí)共享中心主任 于飛

    聯(lián)合國(guó)環(huán)境規(guī)劃署國(guó)家官員 蔣南青

    孟加拉國(guó)發(fā)展研究所所長(zhǎng) Kas Murshid

    日本國(guó)際協(xié)力機(jī)構(gòu)中國(guó)事務(wù)所副所長(zhǎng) 宮崎卓

    越南經(jīng)濟(jì)政策研究院院長(zhǎng) Nguyen Duc Thanh

    再次歡迎到場(chǎng)的各位媒體,謝謝大家的支持。

    2016-05-08 09:12:20

    主持人齊凱: 出席今天論壇的中外嘉賓還有:來(lái)自世界自然基金會(huì)、樂(lè)施會(huì)等國(guó)際機(jī)構(gòu)代表;來(lái)自國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心、中國(guó)科學(xué)院、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、中國(guó)人民大學(xué)、北京師范大學(xué)等研究機(jī)構(gòu)的專(zhuān)家學(xué)者,來(lái)自阿里巴巴、阿大科技等的企業(yè)代表,在此就不一一介紹,并感謝來(lái)自人民日?qǐng)?bào)、新華社、中央電視臺(tái)、中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)、中國(guó)日?qǐng)?bào)、中國(guó)新聞網(wǎng)、《中國(guó)扶貧》雜志等媒體記者的報(bào)道。再次感謝大家的蒞臨。

    2016-05-08 09:18:52

    主持人齊凱: 接下來(lái),讓我們掌聲邀請(qǐng)中國(guó)外文局副局長(zhǎng)方正輝代表主辦方致開(kāi)幕辭!

    2016-05-08 09:20:52

    方正輝: 尊敬的郭衛(wèi)民副主任,洪天云副主任,尊敬的世界銀行中國(guó)、蒙古和韓國(guó)局局長(zhǎng)郝福滿(mǎn)先生,各位嘉賓:大家早上好!

    2016-05-08 09:21:06

    方正輝: 今天,為了2030年全球基本消除極端貧困的共同目標(biāo),各位放棄了周末的休息,來(lái)參加“2016中國(guó)扶貧國(guó)際論壇”,還有一些嘉賓,從意大利、孟加拉、越南等國(guó)家來(lái)到北京,在此,我代表主辦方,向在座的各位表示誠(chéng)摯的歡迎!向國(guó)務(wù)院新聞辦公室對(duì)論壇的支持與指導(dǎo)表示衷心的感謝!

    2016-05-08 09:22:35

    方正輝: 今年是中國(guó)“十三五”的開(kāi)局之年。“十三五”的重要目標(biāo)之一,就是在2020年實(shí)現(xiàn)全面小康。當(dāng)前,中國(guó)還有5575萬(wàn)人處于絕對(duì)貧困,5年時(shí)間,打贏脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn),這不僅對(duì)中國(guó)有著重要意義,也將對(duì)世界減貧事業(yè)做出巨大貢獻(xiàn)。為此,中國(guó)政府制定了一系列重大舉措,提出和實(shí)施了精準(zhǔn)扶貧新方略;并提出要加強(qiáng)國(guó)際減貧領(lǐng)域交流合作,通過(guò)對(duì)外援助、項(xiàng)目合作、技術(shù)擴(kuò)散、智庫(kù)交流等多種形式,加強(qiáng)與發(fā)展中國(guó)家和國(guó)際機(jī)構(gòu)在減貧領(lǐng)域的交流與合作。

    2016-05-08 09:23:04

    方正輝: 今天,我們相聚“2016中國(guó)扶貧國(guó)際論壇”,就是要深入探討聯(lián)合國(guó)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)下的脫貧攻堅(jiān),分享中國(guó)扶貧經(jīng)驗(yàn),促進(jìn)國(guó)際減貧領(lǐng)域的交流,為中國(guó)打贏脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)貢獻(xiàn)智慧;為中國(guó)履行減貧國(guó)際責(zé)任,積極落實(shí)聯(lián)合國(guó)2030年可持續(xù)發(fā)展議程出謀劃策。

    2016-05-08 09:25:04

    方正輝: 在今天這樣一個(gè)信息時(shí)代,傳媒所承擔(dān)的交流溝通的責(zé)任更加重要。消除貧困,傳媒應(yīng)該擔(dān)負(fù)起在國(guó)際間分享經(jīng)驗(yàn)、溝通交流的責(zé)任,讓世界人民有更多的經(jīng)驗(yàn)和思路去擺脫貧困。

    2016-05-08 09:25:26

    方正輝: 中國(guó)外文局作為國(guó)際傳播機(jī)構(gòu),具有“外向型、國(guó)際化、多語(yǔ)種、多媒體”的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)。我們一直致力于用一個(gè)個(gè)真實(shí)動(dòng)人的“中國(guó)故事”,向世界傳遞中國(guó)聲音,展示中國(guó)形象。我們一直在努力搭建中國(guó)與世界溝通的橋梁,希望能夠消除因?yàn)閲?guó)別、文化不同帶來(lái)的種種誤解和隔閡,最終實(shí)現(xiàn)國(guó)內(nèi)外的平等、暢通的交流溝通。

    2016-05-08 09:25:46

    方正輝: 今天將要開(kāi)通的“南南合作減貧知識(shí)分享網(wǎng)站”,是外文局所屬的中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)新聞中心與中國(guó)國(guó)際扶貧中心、世界銀行、亞洲開(kāi)發(fā)銀行共同努力,取得的重要成果之一。網(wǎng)站旨在搭建一個(gè)分享國(guó)際減貧信息和中國(guó)扶貧開(kāi)發(fā)經(jīng)驗(yàn)的平臺(tái)。我相信,這個(gè)網(wǎng)站的開(kāi)通,會(huì)更好地服務(wù)中國(guó)與世界在減貧領(lǐng)域的交流,對(duì)南南合作乃至世界的減貧事業(yè)都會(huì)發(fā)揮積極的推動(dòng)作用。

    2016-05-08 09:26:07

    方正輝: 女士們,先生們:中國(guó)未來(lái)五年的脫貧工作是艱巨的,全球的減貧工作也充滿(mǎn)困難和挑戰(zhàn)。但我相信,國(guó)際交流可以成為解決這些問(wèn)題的有力手段之一。正如今天論壇的舉辦,就是中外各方以真誠(chéng)和熱情,在不斷的溝通協(xié)作下共同促成的。我們將以此次論壇為契機(jī),搭建好中國(guó)與世界在扶貧減貧領(lǐng)域的“溝通合作之橋”。

    2016-05-08 09:26:29

    方正輝: 最后,祝2016中國(guó)扶貧國(guó)際論壇暨南南合作減貧知識(shí)分享網(wǎng)站開(kāi)網(wǎng)儀式圓滿(mǎn)成功!

    2016-05-08 09:26:42

    主持人齊凱: 謝謝方正輝副局長(zhǎng)的精彩致辭,相信在論壇上我們會(huì)聽(tīng)到更多有益的分享。下面正式進(jìn)入論壇主旨發(fā)言階段,首先有請(qǐng)第一位發(fā)言嘉賓國(guó)務(wù)院新聞辦公室副主任郭衛(wèi)民做主旨發(fā)言。

    2016-05-08 09:27:01

    郭衛(wèi)民: 尊敬的洪天云副主任,方正輝副局長(zhǎng),尊敬的郝福滿(mǎn)局長(zhǎng),尊敬的各位嘉賓,女士們、先生們,朋友們,大家早上好。非常高興來(lái)參加中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)新聞中心與中國(guó)國(guó)際扶貧中心聯(lián)合主辦的“2016中國(guó)扶貧國(guó)際論壇”。我謹(jǐn)代表國(guó)務(wù)院新聞辦對(duì)論壇的成功舉辦表示祝賀!

    2016-05-08 09:30:31

    郭衛(wèi)民: 消除貧困、改善民生,是中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)政府始終追求的奮斗目標(biāo)。黨的十八大以來(lái),黨和政府把扶貧工作擺到更加突出的位置。中國(guó)政府提出目標(biāo),明確到2020年,也就是中國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十三個(gè)五年規(guī)劃綱要收官之時(shí),我國(guó)現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)下農(nóng)村貧困人口實(shí)現(xiàn)脫貧,貧困縣全部摘帽,解決區(qū)域性整體貧困。這是一項(xiàng)十分復(fù)雜和艱巨的工程,需要我們付出堅(jiān)持不懈的努力。

    2016-05-08 09:30:53

    郭衛(wèi)民: 中國(guó)的扶貧工作得到了國(guó)際社會(huì)的大力支持,同時(shí)也為國(guó)際減貧事業(yè)作出了貢獻(xiàn)。改革開(kāi)放37年來(lái),中國(guó)已經(jīng)使7億多農(nóng)村貧困人口成功脫貧,提前完成了聯(lián)合國(guó)千年發(fā)展目標(biāo),對(duì)全球減貧貢獻(xiàn)率超過(guò)了70%。在2015年的聯(lián)合國(guó)發(fā)展峰會(huì)上,習(xí)近平主席發(fā)表講話,闡述了中國(guó)政府促進(jìn)國(guó)際減貧的立場(chǎng),提出了共同落實(shí)2015年后發(fā)展議程的倡議,進(jìn)一步表明了推進(jìn)扶貧減貧的決心。習(xí)近平主席的倡議和中國(guó)為全球減貧事業(yè)作出的貢獻(xiàn)得到了國(guó)際社會(huì)的積極評(píng)價(jià)。

    2016-05-08 09:31:28

    郭衛(wèi)民: 在中國(guó)脫貧攻堅(jiān)的道路中,所涉及到的每一個(gè)集中連片特困區(qū),每一個(gè)扶貧點(diǎn),都涌現(xiàn)出了許多動(dòng)人的故事,故事里的每一個(gè)人物、每一個(gè)村莊,都是中國(guó)為擺脫貧困所作努力的見(jiàn)證。而這些故事,以及從故事中獲取的脫貧經(jīng)驗(yàn),對(duì)中國(guó)與世界的扶貧工作都彌足珍貴。將這些故事與經(jīng)驗(yàn)分享給全世界,為發(fā)展中國(guó)家提供借鑒,是中國(guó)義不容辭的責(zé)任。同樣的,將國(guó)際上的有益經(jīng)驗(yàn)引入中國(guó),推動(dòng)中國(guó)扶貧工作的發(fā)展,也是中國(guó)的希望。交流與溝通,合作與共享,是中國(guó)與世界在攻克貧困問(wèn)題過(guò)程中的必然選擇。

    2016-05-08 09:31:53

    郭衛(wèi)民: 減貧是人類(lèi)社會(huì)的共同事業(yè)。中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦將致力于為中國(guó)與世界在這一領(lǐng)域間的溝通架構(gòu)橋梁,推動(dòng)交流與合作。相信在未來(lái)的交流中,世界會(huì)認(rèn)識(shí)一個(gè)更為真實(shí)、更為生動(dòng)的中國(guó);中國(guó)也將從世界收獲更多的經(jīng)驗(yàn)和友誼。

    2016-05-08 09:32:11

    郭衛(wèi)民: 在今天的論壇上,我與在座各位將一起見(jiàn)證“南南合作減貧知識(shí)分享網(wǎng)站”的開(kāi)通。我相信,這個(gè)網(wǎng)站將成為服務(wù)南南合作的扶貧知識(shí)分享平臺(tái)、匯集中國(guó)和國(guó)際扶貧發(fā)展經(jīng)驗(yàn)的信息中樞。這個(gè)網(wǎng)站的建立,也是中國(guó)致力于在減貧領(lǐng)域開(kāi)展國(guó)際合作交流的成果。在此,特別向網(wǎng)站的承建方中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)新聞中心與中國(guó)國(guó)際扶貧中心以及為網(wǎng)站建設(shè)提供支持的世界銀行表示感謝,向所有關(guān)注支持中國(guó)脫貧和世界減貧事業(yè)的朋友表示感謝!

    2016-05-08 09:32:26

    郭衛(wèi)民: 各位嘉賓,各位朋友,女士們,先生們,

    消除貧困是中國(guó)的偉大任務(wù),也是人類(lèi)的共同愿望。讓我們?cè)谄降冉涣鳌⒄嬲\(chéng)溝通的基礎(chǔ)上,攜手共進(jìn),共同奮斗。今天的論壇,正是扶貧領(lǐng)域國(guó)際合作的寶貴平臺(tái)。希望在論壇上,參會(huì)的官員、專(zhuān)家、企業(yè)家和媒體人士都能提出自己的真知灼見(jiàn),大家都能有所收獲;也希望我們以今天的論壇為契機(jī),在今后開(kāi)展更加廣泛和深入的交流。

    最后,預(yù)祝此次論壇圓滿(mǎn)成功,謝謝大家!

    2016-05-08 09:32:56

    主持人齊凱: 感謝郭衛(wèi)民副主任高屋建瓴的發(fā)言!接下來(lái)讓我們掌聲歡迎國(guó)務(wù)院扶貧辦副主任洪天云發(fā)言。

    2016-05-08 09:34:29

    洪天云: 尊敬的郭衛(wèi)民副主任、尊敬的郝福滿(mǎn)局長(zhǎng),Niels Knudsen先生,白愛(ài)蓮女士,尊敬的方正輝副局長(zhǎng),王曉輝總編和左常升主任,大家上午好,各位女士們、先生們大家上午好。非常榮幸,非常高興參加2016中國(guó)扶貧國(guó)際論壇及南南減貧合作知識(shí)分享網(wǎng)站的開(kāi)網(wǎng)儀式,首先我代表國(guó)務(wù)院扶貧辦對(duì)論壇和開(kāi)網(wǎng)儀式的成功舉辦表示熱烈祝賀。

    2016-05-08 09:40:23

    洪天云: 今天也是母親節(jié),在這里向天下所有的母親致以節(jié)日的祝福,向各位在座的各位,愛(ài)母親、想母親,對(duì)母親盡孝的所有朋友們致以親切的問(wèn)候和祝福。

    2016-05-08 09:56:54

    洪天云: 正如郭衛(wèi)民主任精彩的演講說(shuō)的,減貧是全世界共同話題,貧困問(wèn)題也是我們當(dāng)前面臨的世界最嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)之一,消除貧困事關(guān)人類(lèi)可持續(xù)的發(fā)展,加強(qiáng)南南合作更加有效地促進(jìn)廣大發(fā)展中國(guó)家交流、分享減貧經(jīng)驗(yàn)、為全球減貧事業(yè)提供充足的資源和強(qiáng)勁動(dòng)力,具有非常重要的意義。中國(guó)是世界上最大發(fā)展中國(guó)家,貧困人口規(guī)模很大,貧困程度比較深深,貧困的成因也非常復(fù)雜。減貧是我們一項(xiàng)非常長(zhǎng)期的艱巨的任務(wù)。改革開(kāi)放以來(lái),黨和政府始終把減貧擺在非常重要的位置,從上個(gè)世紀(jì)90年代實(shí)施的八七扶貧攻堅(jiān)開(kāi)始,到本世紀(jì)已經(jīng)實(shí)施了第一個(gè)十年減貧規(guī)劃,正在實(shí)施第二個(gè)2011-2020年的減貧十年規(guī)劃,對(duì)中國(guó)這一輪的減貧規(guī)劃已經(jīng)做了明確的界定,到2020年很好的解決中國(guó)貧困人口,通俗的話是“吃不愁、穿不愁”,“兩不愁、三保障”的問(wèn)題,同時(shí)解決好貧困地區(qū)貧困人口公共服務(wù)基本上達(dá)到全國(guó)平均水平,在發(fā)展水平上,特別是發(fā)展速度上要超過(guò)全國(guó)發(fā)展水平,扭轉(zhuǎn)我國(guó)發(fā)展區(qū)域性差距問(wèn)題和群體間差距問(wèn)題。這是一項(xiàng)非常重要的任務(wù)。

    2016-05-08 09:57:37

    洪天云: 在自上而下這么多年的共同努力下,包括國(guó)際組織,包括世界銀行、亞洲銀行等相關(guān)朋友們的支持和關(guān)心下,中國(guó)減貧事業(yè)取得了很大成就,我們完成了或者提前完成了聯(lián)合國(guó)確定的千年減貧發(fā)展目標(biāo)。總共減少7億多貧困人口,成為全世界減貧人口最多的國(guó)家。

    2016-05-08 09:58:00

    洪天云: 黨的十八大以來(lái),按照全面建成小康社會(huì)的部署和要求,以習(xí)近平總書(shū)記提出精準(zhǔn)扶貧精準(zhǔn)脫貧為標(biāo)志,中國(guó)扶貧開(kāi)發(fā)進(jìn)入脫貧攻堅(jiān)的新階段。根據(jù)我國(guó)現(xiàn)行的國(guó)家扶貧標(biāo)準(zhǔn),2015年國(guó)家統(tǒng)計(jì)公布的中國(guó)農(nóng)村貧困人口還有5575萬(wàn),貧困人口重點(diǎn)集中在全國(guó)14個(gè)集中連片特殊困難區(qū),有832個(gè)貧困縣、12.8萬(wàn)個(gè)貧困村。在這之外,零星的小額的貧困也十分突出。

    2016-05-08 09:58:27

    洪天云: 會(huì)前剛剛和郭衛(wèi)民副主任、方正輝副局長(zhǎng)交流的時(shí)候,介紹了我和左常升主任昨天晚上從安徽回來(lái)。前不久國(guó)家習(xí)近平主席剛剛?cè)ヒ暡炝税不盏臏p貧工作,對(duì)安徽減貧工作給予了肯定,對(duì)一些精準(zhǔn)扶貧的做法給予了表?yè)P(yáng)。特別到了安徽大別山金寨縣大灣村。我們也走訪了貧困戶(hù),深受教育,大家都在認(rèn)真學(xué)習(xí)落實(shí)總書(shū)記視察的講話,同時(shí)我們也走訪了一部分農(nóng)戶(hù)。我們欣喜地看到,老百姓在這一輪減貧里,不僅僅要解決自己的生存問(wèn)題、發(fā)展問(wèn)題,同時(shí)在貧困村推進(jìn)的過(guò)程里,特別是公共事業(yè)、公共福利和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)里,他們都廣泛參與進(jìn)來(lái),享受自己的民主權(quán)利,在這方面也作出了示范,在整個(gè)農(nóng)村精神文明創(chuàng)建活動(dòng),特別是“新風(fēng)”倡導(dǎo)活動(dòng),起到更大的作用。有一位貧困戶(hù)已經(jīng)脫貧,他跟我們說(shuō),我不僅要自己脫貧,我掌握了茶葉技術(shù),要向貧困農(nóng)戶(hù)分享。

    2016-05-08 10:00:31

    洪天云: 另一方面,按照總書(shū)記的要求,在2020全面建成小康社會(huì),一個(gè)貧困人口不能少,一個(gè)地區(qū)不能少的目標(biāo)要求,現(xiàn)在任重道遠(yuǎn)。大別山區(qū)在中國(guó)的14個(gè)集中連片特困地區(qū)里,它的貧困程度相對(duì)算比較輕的,貧困的難度也相對(duì)是比較小的,但是有接近70%的因病致貧的問(wèn)題是突出的重點(diǎn)和難點(diǎn),特別是一些大病慢性病,在現(xiàn)行的醫(yī)療體制條件下,加上商業(yè)性的醫(yī)療組織和社會(huì)醫(yī)療方面的救助,怎樣更好地位貧困老百姓解決最切實(shí)、最期盼的問(wèn)題,他們正在進(jìn)行探討。下一步,通過(guò)我們的網(wǎng)站把全國(guó)各個(gè)地方好的做法、好的措施,特別是好的探索,通過(guò)平臺(tái)繼續(xù)交流,把一些好的做法進(jìn)行分享,把有效的國(guó)際經(jīng)驗(yàn)在中國(guó)落地和分享。

    2016-05-08 10:02:30

    洪天云: 國(guó)在致力于自身消除貧困的同時(shí),始終積極開(kāi)展南南合作,力所能及向其他發(fā)展中國(guó)家提供不附加任何政治條件的援助,支持和幫助廣大發(fā)展中國(guó)家特別是最不發(fā)達(dá)國(guó)家消除貧困。2015年,中國(guó)政府提出了幫助發(fā)展中國(guó)家發(fā)展經(jīng)濟(jì)、改善民生的一系列新舉措,包括設(shè)立“南南合作援助基金”,支持發(fā)展中國(guó)家落實(shí)2015年后發(fā)展議程;繼續(xù)增加對(duì)最不發(fā)達(dá)國(guó)家投資,力爭(zhēng)2030年達(dá)到120億美元;免除對(duì)有關(guān)最不發(fā)達(dá)國(guó)家、內(nèi)陸發(fā)展中國(guó)家、小島嶼發(fā)展中國(guó)家截至2015年底到期未還的政府間無(wú)息貸款債務(wù);未來(lái)5年向發(fā)展中國(guó)家提供包括扶貧在內(nèi)的“6個(gè)100”的項(xiàng)目支持;向發(fā)展中國(guó)家提供12萬(wàn)個(gè)來(lái)華培訓(xùn)和15萬(wàn)個(gè)獎(jiǎng)學(xué)金名額,為發(fā)展中國(guó)家培養(yǎng)50萬(wàn)名職業(yè)技術(shù)人員,設(shè)立南南合作與發(fā)展學(xué)院,等等。

    2016-05-08 10:03:05

    洪天云: 長(zhǎng)期以來(lái),中國(guó)倡導(dǎo)和踐行多邊主義,積極開(kāi)展減貧領(lǐng)域的國(guó)際合作和知識(shí)分享。一方面學(xué)習(xí)國(guó)外先進(jìn)的理念方法和減貧經(jīng)驗(yàn),不斷改進(jìn)政策和做法,推動(dòng)國(guó)內(nèi)的扶貧開(kāi)發(fā);另一方面,與廣大發(fā)展中國(guó)家和國(guó)際機(jī)構(gòu)開(kāi)展經(jīng)驗(yàn)交流、人員培訓(xùn)、試點(diǎn)示范等。近年來(lái),在繼續(xù)加大對(duì)外援助的同時(shí),中國(guó)政府先后與非盟發(fā)布《中國(guó)與非洲聯(lián)盟加強(qiáng)減貧合作綱要》,發(fā)布《中非減貧惠民合作計(jì)劃》,推出《東亞減貧合作倡議》等。我辦要充分運(yùn)用各類(lèi)平臺(tái)和機(jī)會(huì),不斷加強(qiáng)與非洲、拉美、亞洲的減貧經(jīng)驗(yàn)交流,講好中國(guó)減貧故事,也借鑒國(guó)際減貧中的好經(jīng)驗(yàn)和好做法,在國(guó)際減貧合作方面取得新進(jìn)展。

    2016-05-08 10:03:27

    洪天云: 未來(lái)15年,對(duì)中國(guó)和其他發(fā)展中國(guó)家都是發(fā)展的關(guān)鍵時(shí)期。我們?cè)敢馀c廣大發(fā)展中國(guó)家和國(guó)際機(jī)構(gòu)繼續(xù)加強(qiáng)減貧與發(fā)展合作,共享減貧經(jīng)驗(yàn),促進(jìn)減貧事業(yè)發(fā)展。我希望以南南減貧合作知識(shí)分享網(wǎng)站的建設(shè)為契機(jī),充分發(fā)揮這一平臺(tái)作用,探討減貧戰(zhàn)略和政策,交流減貧和發(fā)展經(jīng)驗(yàn),互學(xué)互鑒。通過(guò)減貧領(lǐng)域的國(guó)際交流與合作,推動(dòng)中國(guó)扶貧機(jī)制和政策創(chuàng)新;圍繞南南合作,推動(dòng)中國(guó)扶貧開(kāi)發(fā)經(jīng)驗(yàn)的交流與分享,特別是精準(zhǔn)扶貧精準(zhǔn)脫貧的做法,為全球?qū)崿F(xiàn)2030年可持續(xù)發(fā)展議程的目標(biāo)做出新的貢獻(xiàn)。謝謝大家!

    2016-05-08 10:03:40

    主持人齊凱: 謝謝洪天云副主任!我國(guó)扶貧成就舉世矚目離不開(kāi)國(guó)務(wù)院扶貧辦的努力工作,再次感謝您的精彩發(fā)言。

    2016-05-08 10:28:53

    主持人齊凱: 中國(guó)網(wǎng)和中國(guó)發(fā)展門(mén)戶(hù)網(wǎng)一直致力于講述中國(guó)故事、傳播中國(guó)經(jīng)驗(yàn)。2015年7月,中國(guó)國(guó)際扶貧中心與中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)新聞中心簽訂合作協(xié)議,利用世界銀行贈(zèng)款,共同建設(shè)南南減貧知識(shí)分享網(wǎng)站,也誠(chéng)摯感謝亞洲開(kāi)發(fā)銀行對(duì)該項(xiàng)目的大力支持。這個(gè)網(wǎng)站旨在搭建服務(wù)南南合作的扶貧知識(shí)分享平臺(tái),作為輸出中國(guó)扶貧開(kāi)發(fā)經(jīng)驗(yàn)做法和引進(jìn)國(guó)際減貧信息的窗口,努力成為匯集中國(guó)和國(guó)際扶貧發(fā)展經(jīng)驗(yàn)的信息中樞。今天,我們將在這里,共同見(jiàn)證這個(gè)網(wǎng)站正式開(kāi)網(wǎng)。

    2016-05-08 10:29:59

    主持人齊凱: 下面,邀請(qǐng)儀式的啟動(dòng)嘉賓和見(jiàn)證嘉賓共同走上主席臺(tái)來(lái)見(jiàn)證這個(gè)歷史的時(shí)刻。

    首先邀請(qǐng)啟動(dòng)嘉賓:國(guó)務(wù)院新聞辦公室副主任郭衛(wèi)民、國(guó)務(wù)院扶貧辦副主任洪天云、中國(guó)外文局副局長(zhǎng)方正輝、中國(guó)網(wǎng)總編輯王曉輝、中國(guó)國(guó)際扶貧中心主任左常升、世界銀行中國(guó)、蒙古和韓國(guó)局局長(zhǎng)郝福滿(mǎn)、亞洲開(kāi)發(fā)銀行駐中國(guó)代表處社會(huì)發(fā)展專(zhuān)家白愛(ài)蓮走上主席臺(tái),共同走上主席臺(tái),準(zhǔn)備共同啟動(dòng)南南減貧知識(shí)分享網(wǎng)站!

    2016-05-08 10:30:29

    主持人齊凱: 接下來(lái)有請(qǐng)南南減貧支持分享網(wǎng)站項(xiàng)目的合作機(jī)構(gòu)代表上臺(tái),見(jiàn)證這個(gè)時(shí)刻,有請(qǐng):聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署助理國(guó)別主任兼南南政策處處長(zhǎng)Niels Knudsen、日本國(guó)際協(xié)力機(jī)構(gòu)中國(guó)事務(wù)所副所長(zhǎng)宮崎卓、越南經(jīng)濟(jì)政策研究院院長(zhǎng) Nguyen Duc Thanh、孟加拉國(guó)發(fā)展研究所所長(zhǎng)Kas Murshid、世界自然基金會(huì)中國(guó)可持續(xù)金融項(xiàng)目總監(jiān)孫軼頲、中國(guó)扶貧基金會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)劉文奎、中國(guó)小額信貸聯(lián)盟秘書(shū)長(zhǎng)白澄宇、阿大科技董事長(zhǎng)陳海大上臺(tái)。

    2016-05-08 10:31:23

    主持人齊凱: 先請(qǐng)各位啟動(dòng)嘉賓待全場(chǎng)倒數(shù)三個(gè)數(shù)之后,請(qǐng)啟動(dòng)嘉賓將手放在啟動(dòng)儀式球上。現(xiàn)場(chǎng)一起倒數(shù),3、2、1!請(qǐng)啟動(dòng)!

    2016-05-08 10:31:36

    主持人齊凱: 熱烈祝賀南南減貧知識(shí)分享網(wǎng)站正式開(kāi)網(wǎng)!

    請(qǐng)各位記者朋友們記錄這一難忘時(shí)間。請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)嘉賓一起合影留念。謝謝領(lǐng)導(dǎo)嘉賓!謝謝!

    2016-05-08 10:32:02

    主持人齊凱: 謝謝各位!相信南南減貧知識(shí)分享網(wǎng)站的上線一定會(huì)為南南合作和國(guó)際減貧事業(yè)貢獻(xiàn)助力。下面,讓我們一起傾聽(tīng)來(lái)自國(guó)際的聲音。首先歡迎世界銀行東亞與太平洋地區(qū)中國(guó)、蒙古和韓國(guó)局局長(zhǎng)郝福滿(mǎn)發(fā)言!

    2016-05-08 10:32:25

    郝福滿(mǎn): 各位尊敬的閣下,洪天云副主任,女士們、先生們,非常高興參加2016國(guó)際扶貧論壇及開(kāi)網(wǎng)儀式。今天來(lái)自全球各地不同機(jī)構(gòu)的代表來(lái)到這里,象征著大家對(duì)減貧的重視。眾所周知,共同繁榮和減貧是世界銀行的兩大目標(biāo),必須一起找到創(chuàng)新方式去實(shí)現(xiàn)這兩大目標(biāo)。感謝主辦方給我們這樣一次機(jī)會(huì),來(lái)分享在新的信息技術(shù)通訊方面的經(jīng)驗(yàn)。中國(guó)在過(guò)去30年實(shí)現(xiàn)了7億人脫貧,在世界上非常成功。

    2016-05-08 10:32:45

    郝福滿(mǎn):我認(rèn)為,中國(guó)扶貧的經(jīng)驗(yàn)可以總結(jié)為四點(diǎn):一是逐漸改革自己的體系,使市場(chǎng)力量能夠提升中國(guó)普通勞動(dòng)力的勞動(dòng)率和生產(chǎn)率。二是推進(jìn)國(guó)外投資,利用外國(guó)經(jīng)驗(yàn)來(lái)發(fā)展自己的體系。三是開(kāi)始新的實(shí)驗(yàn),學(xué)習(xí)過(guò)去的經(jīng)驗(yàn),同時(shí)也兼收并蓄。四是開(kāi)展精準(zhǔn)扶貧項(xiàng)目。中國(guó)希望能夠在未來(lái)成功讓7千多萬(wàn)人脫貧,這是一個(gè)比較艱巨的任務(wù)。中國(guó)在減貧方面的經(jīng)驗(yàn)和戰(zhàn)略,也給其他國(guó)家提供相應(yīng)的靈感。

    2016-05-08 10:33:09

    郝福滿(mǎn): 我相信,中國(guó)要想繼續(xù)取得扶貧成功,以下三點(diǎn)很重要:第一是中國(guó)需要繼續(xù)實(shí)現(xiàn)相對(duì)較快的增長(zhǎng),不一定像過(guò)去那么快,因?yàn)橹袊?guó)的人口結(jié)構(gòu)發(fā)生變化,勞動(dòng)力結(jié)構(gòu)也發(fā)生了變化,某些產(chǎn)業(yè)的勞動(dòng)力正在大幅下降。第二是中國(guó)的產(chǎn)業(yè)正在向高科技以及服務(wù)行業(yè)轉(zhuǎn)型,更多的投資也創(chuàng)造了更多的就業(yè)機(jī)會(huì)。第三是創(chuàng)新對(duì)于生產(chǎn)率的增長(zhǎng),這點(diǎn)也很關(guān)鍵。

    2016-05-08 10:33:30

    郝福滿(mǎn):要實(shí)現(xiàn)第二個(gè)100年的目標(biāo),需要有更多人去分享。對(duì)于每一個(gè)快速增長(zhǎng)的國(guó)家來(lái)說(shuō),發(fā)展質(zhì)量的增長(zhǎng)是很關(guān)鍵的,這是一件好事,人們努力工作,這是很好的趨勢(shì),這樣的趨勢(shì)在中國(guó)也慢慢開(kāi)始發(fā)展,公平發(fā)展也使更多的人有機(jī)會(huì)脫貧,所以,共享發(fā)展也是中國(guó)的一個(gè)目標(biāo)。首先,需要投資人力資源,投資人力資本,這在中國(guó)各個(gè)行業(yè)領(lǐng)域都適用。需要提升人們的流動(dòng)性,讓人們?nèi)プ穼ぷ约合胱龅墓ぷ鳌P枰獙?shí)行精準(zhǔn)扶貧,我們也聽(tīng)到了很多中國(guó)機(jī)構(gòu)都在努力讓更多的貧困人口脫貧,中國(guó)社會(huì)保障體系是比較全面的保障體系,希望這個(gè)體系能夠更有效地去實(shí)現(xiàn)減貧目標(biāo),同時(shí)也不能讓這一體系成為自己的桎梏,這也是未來(lái)的重要目標(biāo)。

    2016-05-08 10:33:51

    郝福滿(mǎn): 除此之外,不只是農(nóng)村,城市也應(yīng)該實(shí)行這樣的任務(wù),因?yàn)樨毨б彩浅鞘挟?dāng)中出現(xiàn)的現(xiàn)象。政府的政策應(yīng)該向城市和農(nóng)村并舉的方向轉(zhuǎn)型,這樣才能夠?qū)崿F(xiàn)全面減貧。我最喜歡鄧小平的一句話,就是要必須求真務(wù)實(shí),實(shí)事求是。中國(guó)也在幫助世界上其他地方,包括發(fā)展中國(guó)家人民實(shí)現(xiàn)脫貧。今天我們網(wǎng)站的發(fā)布也是求真務(wù)實(shí)的一個(gè)顯現(xiàn),顯示出我們對(duì)于減貧的重視,同時(shí)也提供了減貧數(shù)據(jù)、減貧方面的手冊(cè)、最新的信息、研究等等種種資料。

    2016-05-08 10:35:05

    郝福滿(mǎn): 我堅(jiān)信,我們的目標(biāo)必須要宏大,必須要有更多的共享資源,無(wú)論是國(guó)內(nèi)還是國(guó)際上的朋友們都需要這樣的有用經(jīng)驗(yàn)。今天也有大學(xué)的代表在場(chǎng),我相信對(duì)于大學(xué)來(lái)說(shuō),獲取這些信息也是很關(guān)鍵的,所以能夠分享更多的信息,我們就能學(xué)到更多,就能更好地求真務(wù)實(shí)。我們逐漸把互聯(lián)網(wǎng)看成信息來(lái)源,這個(gè)平臺(tái)也將成為跨國(guó)信息分享的重要平臺(tái)。中國(guó)政府所進(jìn)行的這項(xiàng)事業(yè)也將更進(jìn)一步地推動(dòng)信息共享,我相信今天在場(chǎng)的很多人都了解了事情的重要性:減貧需要信息通訊技術(shù),這是一個(gè)重要的驅(qū)動(dòng)力。獲得信息通訊技術(shù)將使人們更容易脫貧,中國(guó)現(xiàn)在有一半的人已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了與互聯(lián)網(wǎng)連接。我很高興看到,今天在場(chǎng)的還有一些來(lái)自私營(yíng)企業(yè)的代表,包括阿里巴巴,它在全世界都很著名,淘寶村,農(nóng)村淘寶都非常著名,這是一個(gè)創(chuàng)新的融資方式,讓更多的人包括農(nóng)民能夠獲取信息通訊技術(shù)帶來(lái)的收益。私營(yíng)企業(yè)所做的這些努力,也將會(huì)幫助我們將互聯(lián)網(wǎng)信息共享傳播到整個(gè)世界。

    2016-05-08 10:35:25

    郝福滿(mǎn): 國(guó)際社會(huì)還有很多事情需要去做,去實(shí)現(xiàn)我們?nèi)蛐畔⑼ㄓ嵓夹g(shù)方面的目標(biāo),減小不同國(guó)家與地區(qū)的差距。最近有一個(gè)世界發(fā)展報(bào)告提出,我們需要實(shí)現(xiàn)更多的信息通訊技術(shù)方面的改革,讓更多人獲取寬帶互聯(lián)網(wǎng),也需要公共和私營(yíng)部門(mén)的努力。今天就是一個(gè)很好的機(jī)遇,讓我們?nèi)L試通過(guò)電子的方式拓展減貧。世界銀行和很多其他的發(fā)展機(jī)構(gòu),包括亞開(kāi)行等等機(jī)構(gòu),在進(jìn)行信息通訊技術(shù)的開(kāi)發(fā)來(lái)推進(jìn)扶貧。很多同事也都清楚這個(gè)事業(yè)的重要性,這個(gè)項(xiàng)目也得到了多方支持,我們希望能夠進(jìn)行更多的信息共享,讓更多的人參與進(jìn)來(lái)。

    2016-05-08 10:35:49

    郝福滿(mǎn): 世界銀行認(rèn)為,中國(guó)減貧事業(yè)已經(jīng)取得巨大成就,而且也在拓展自己的國(guó)際步伐,這些都是很好的。中國(guó)思想開(kāi)放,同時(shí)也開(kāi)放投資和貿(mào)易,來(lái)發(fā)揮自己的生產(chǎn)潛力。中國(guó)也在努力與世界分享信息,以及中國(guó)30年的扶貧成功也提供了發(fā)展經(jīng)驗(yàn)。中國(guó)網(wǎng)和中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)中心組織這個(gè)活動(dòng),我認(rèn)為非常重要,感謝你們的努力,我相信我們會(huì)有一個(gè)成功的未來(lái),謝謝!

    2016-05-08 10:36:20

    主持人齊凱: 謝謝郝福滿(mǎn)先生,世界銀行一直是中國(guó)扶貧事業(yè)的重要伙伴,也是全球減貧事業(yè)的重要力量,感謝您的經(jīng)驗(yàn)分享。下面,有請(qǐng)聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署助理國(guó)別主任兼南南政策處處長(zhǎng)Niels Knudsen發(fā)言。

    2016-05-08 10:36:42

    Niels Knudsen: 大家早上好,郭衛(wèi)民主任、洪天云處長(zhǎng),女士們、先生們,歡迎各位來(lái)賓來(lái)到這次會(huì)議上,代表聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署,再次感謝大家邀請(qǐng)我來(lái)參加此次重要的活動(dòng)。自從我們制定可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)以來(lái),我們的主要目標(biāo),從國(guó)際上來(lái)講,以及從各個(gè)國(guó)家來(lái)講都是致力于將減貧以及可持續(xù)發(fā)展相聯(lián)系起來(lái)的工作。我們應(yīng)該相互分享知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),來(lái)促進(jìn)這一工作的順利進(jìn)行,國(guó)際環(huán)境越來(lái)越復(fù)雜,我們需要在扶貧方面取得全面性的進(jìn)展工作,我們需要改變信息傳播的方式,提高民生。

    2016-05-08 10:44:40

    Niels Knudsen: 今天看到大家,也希望跟大家建立更好的合作伙伴關(guān)系,加強(qiáng)政府的領(lǐng)導(dǎo),加強(qiáng)國(guó)際方面的合作,今天大家再聚一堂加強(qiáng)了這樣的說(shuō)法,我們加強(qiáng)國(guó)際合作,加強(qiáng)國(guó)際方面的減貧,有了更強(qiáng)的力量。中國(guó)在過(guò)去15年的減貧工作,每個(gè)人都提到過(guò),取得的進(jìn)展是非常震驚的,給國(guó)際上留下了很好的典范,我們有2020年新的目標(biāo)。世界很多國(guó)家也在關(guān)注中國(guó),希望學(xué)到很多經(jīng)驗(yàn),學(xué)習(xí)如何去進(jìn)行扶貧,去減少剩余的貧困人口的貧困問(wèn)題,同時(shí)要幫助更多的國(guó)家進(jìn)行減貧工作。我們的策略主要是在輸入方面,加強(qiáng)能力的建設(shè),加強(qiáng)電子商務(wù)領(lǐng)域的建設(shè),加強(qiáng)生態(tài)環(huán)境的建設(shè),還有如何加強(qiáng)社會(huì)服務(wù)方面以及教育醫(yī)療方面的建設(shè)。

    2016-05-08 11:01:54

    Niels Knudsen: 我們有精準(zhǔn)扶貧項(xiàng)目,中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)生了一些轉(zhuǎn)型,其他的國(guó)家也在發(fā)生類(lèi)似的轉(zhuǎn)型,如何解決貧困問(wèn)題,也需要各方合作,需要一些新的計(jì)劃和方式。不僅僅是中國(guó)需要加強(qiáng)合作,各個(gè)國(guó)家也需要加強(qiáng)合作。今天上午大家也講過(guò),我們應(yīng)該關(guān)注個(gè)人的發(fā)展,如何加強(qiáng)個(gè)人發(fā)展,這些新的計(jì)劃其實(shí)主要是加強(qiáng)個(gè)人能力,加強(qiáng)個(gè)人的發(fā)展機(jī)會(huì)。除此之外還要加強(qiáng)人類(lèi)各個(gè)方面的參與,加強(qiáng)創(chuàng)新。

    2016-05-08 11:02:17

    Niels Knudsen: 今天的論壇以及網(wǎng)站的上線,表明國(guó)際領(lǐng)導(dǎo)都想要學(xué)習(xí)中國(guó)的經(jīng)驗(yàn),想要分享我們減貧方向的知識(shí)和科學(xué),將經(jīng)驗(yàn)帶回自己的國(guó)家。中國(guó)支持具體的項(xiàng)目,加強(qiáng)雙邊合作,解決雙邊的問(wèn)題,建立新的制度,同時(shí)也采用了新的工具,比如加強(qiáng)南南合作,這種組合可以讓我們學(xué)習(xí)到中國(guó)的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn),這些都是各個(gè)國(guó)家所需要的。這個(gè)網(wǎng)站分享很多重要信息,也需要很多信息,不僅包括現(xiàn)有的信息,也包括一些大學(xué)科研機(jī)構(gòu)的一些研究信息,希望大家都能夠積極供計(jì)獻(xiàn)策。

    2016-05-08 11:02:57

    Niels Knudsen: 在聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署,我們關(guān)注于政府的領(lǐng)導(dǎo)以及他們具體的項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)。在科研領(lǐng)域,像非洲這些國(guó)家往往想要向中國(guó)學(xué)習(xí),他們想要加強(qiáng)與中國(guó)的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系,當(dāng)然中國(guó)對(duì)非洲國(guó)家也很友好,那我們的這些基金也可以去解決這些貧困問(wèn)題,還有社會(huì)保護(hù)問(wèn)題以及進(jìn)行改革公共策略問(wèn)題。同時(shí),我們需要、也廣泛承認(rèn),中國(guó)越來(lái)越多地參與國(guó)際事務(wù),這些社區(qū)的發(fā)展也可以通過(guò)創(chuàng)新、通過(guò)管理進(jìn)行加強(qiáng)。這里有很多的合作伙伴,都可以通過(guò)加強(qiáng)跟中國(guó)機(jī)構(gòu)、中國(guó)公司的交流合作學(xué)習(xí)更多的經(jīng)驗(yàn)。今天來(lái)有一個(gè)很重要的目的,就是分享最佳經(jīng)驗(yàn),我們的關(guān)鍵是最佳經(jīng)驗(yàn)的分享,還有我們成員國(guó)的努力,都希望找到適合自己的方法,適合自己的道路。所以這里面更關(guān)鍵的一步就是如何將中國(guó)的經(jīng)驗(yàn)與自己的國(guó)情相結(jié)合,來(lái)找到適合自己的解決方式。這種學(xué)習(xí)過(guò)程也一直在發(fā)生,我們希望大家加強(qiáng)支持和加強(qiáng)努力,希望中國(guó)政府也能夠給予更多的指導(dǎo),謝謝大家的參與,謝謝大家邀請(qǐng)我來(lái)到這里講話,希望今天的活動(dòng)圓滿(mǎn)成功。謝謝大家!

    2016-05-08 11:03:29

    主持人齊凱: 謝謝Niels Knudsen先生。我們也期待中國(guó)與聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署在減貧領(lǐng)域有更多的合作。接下來(lái)有請(qǐng)亞洲開(kāi)發(fā)銀行駐中國(guó)代表處社會(huì)發(fā)展專(zhuān)家白愛(ài)蓮女士,有請(qǐng)。

    2016-05-08 11:50:05

    白愛(ài)蓮: 尊敬的郭部長(zhǎng),洪主任,王總編,方正輝局長(zhǎng),各位先生們女士們,大家好!非常感謝有這個(gè)機(jī)會(huì)。作為中國(guó)國(guó)際扶貧中心的一部分,我們一直致力于國(guó)際減貧以及包容性的發(fā)展。今天網(wǎng)站的上線就表現(xiàn)了我們的努力,今天的活動(dòng)很重要,有幾個(gè)原因:第一,過(guò)去三十年當(dāng)中,中國(guó)成功解決了幾億人的脫貧問(wèn)題。因此中國(guó)實(shí)現(xiàn)了千年發(fā)展目標(biāo)關(guān)于脫貧、以及其他可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)。中國(guó)有很多經(jīng)驗(yàn)可以跟大家分享,分享一些過(guò)去的扶貧經(jīng)驗(yàn),這也是這個(gè)網(wǎng)站重要的第一個(gè)原因。但是解決一個(gè)矛盾會(huì)產(chǎn)生新的矛盾,中國(guó)依然有集中率很高的貧困人口,它的集中貧困人口僅次于印度,位于世界第二,我們成功減少了大部分的貧困,解決了地域上集中的貧困問(wèn)題,這是很難的,即使一些發(fā)達(dá)國(guó)家也很難解決這些問(wèn)題。

    2016-05-08 11:51:10

    白愛(ài)蓮: 第二,盡管有些地區(qū)地產(chǎn)豐富,有很多能源、水源、土地、風(fēng)景以及生物等方面的儲(chǔ)存。但是大家依然很難將他們的優(yōu)勢(shì)分享到當(dāng)?shù)厝水?dāng)中,比如他們的生態(tài)系統(tǒng)可能很脆弱,他們的水源很脆弱,因此下游地區(qū)和國(guó)家就不能夠拿到干凈的水源和能源。另外,有一些地區(qū)可能會(huì)發(fā)生一些自然災(zāi)害,還有就是氣候變化災(zāi)害。因此我們可以看到,中國(guó)依然在努力解決農(nóng)村地區(qū)的貧困和發(fā)展問(wèn)題,依然繼續(xù)創(chuàng)造一些新的經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行減貧,這是第二個(gè)原因。

    2016-05-08 11:51:38

    白愛(ài)蓮: 第三,盡管解決這些落后的農(nóng)村地區(qū)的問(wèn)題,還有一些新問(wèn)題出現(xiàn)。比如社會(huì)歧視、社會(huì)邊緣化的問(wèn)題,這也是中國(guó)新發(fā)現(xiàn)的新問(wèn)題,這就包括全國(guó)人口,并不僅僅是經(jīng)濟(jì)欠發(fā)達(dá)地區(qū)的人口,還有經(jīng)濟(jì)上很脆弱的人口,他們一直在貧困線上下徘徊。他們有可能會(huì)因?yàn)橐馔馐录⒖袒氐截毨Эh線下,比如得了疾病,不能負(fù)擔(dān)起醫(yī)療費(fèi)用;或者生意失敗;同時(shí)由于一些意外的經(jīng)濟(jì)變動(dòng)也有可能重新回到貧困狀態(tài),比如事業(yè)的起伏。中國(guó)有很多流動(dòng)人口,尤其是農(nóng)民工,他們生活在這個(gè)城市地區(qū),但是他們的住房條件很差,他們不能夠得到很好的社會(huì)福利、社會(huì)服務(wù),這些農(nóng)村地區(qū)的勞動(dòng)力外流,會(huì)使得留下的老人在農(nóng)村顯得更加脆弱,而且農(nóng)民工的子女也是一個(gè)很大的問(wèn)題,他們沒(méi)有得到很好的家庭關(guān)愛(ài)、社會(huì)支持。同時(shí),在農(nóng)村以及城市低收入家庭,婦女處于不利地位。這些新形式的貧困人口出現(xiàn)了,并不僅僅是在中國(guó)地區(qū)出現(xiàn),而是在各個(gè)地區(qū)都會(huì)出現(xiàn),他們會(huì)面臨新的經(jīng)濟(jì)、人口以及環(huán)境的變化。

    2016-05-08 11:51:52

    白愛(ài)蓮: 中國(guó)在1986年開(kāi)始了第一個(gè)減貧項(xiàng)目,現(xiàn)在的減貧項(xiàng)目包括到2020年的目標(biāo),2020年中國(guó)要建成小康社會(huì)。但是在2020年之后我們的減貧項(xiàng)目是什么子的,在可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)的框架下我們想要達(dá)到什么樣的目標(biāo),中國(guó)的走出去項(xiàng)目如何,如何進(jìn)行貧困相關(guān)的項(xiàng)目問(wèn)題管理。是不是應(yīng)該有一個(gè)落后地區(qū)發(fā)展組織,我們應(yīng)該將農(nóng)村和城市地區(qū)的減貧融合起來(lái),應(yīng)該加強(qiáng)這些海外發(fā)展的管理。中國(guó)有一個(gè)中期計(jì)劃,他們想要預(yù)測(cè)2020—2030年的減貧長(zhǎng)期問(wèn)題,提出解決方案。

    2016-05-08 11:52:17

    白愛(ài)蓮: 第四,因?yàn)橹袊?guó)減貧活動(dòng)在未來(lái)幾年將會(huì)明確方向,這不僅僅對(duì)中國(guó)很重要,對(duì)國(guó)際也很重要,所以談到了走出去的問(wèn)題,并不僅僅是學(xué)生公司走出去。中國(guó)在發(fā)展以及資助發(fā)展項(xiàng)目方面起著越來(lái)越重要的作用。他們?cè)诜窒碇R(shí),以及建立知識(shí)伙伴方面起著越來(lái)越重要的作用,這就是我們亞洲開(kāi)發(fā)銀行叫的金融+知識(shí)+伙伴。

    2016-05-08 11:52:42

    白愛(ài)蓮: 第五,資助減貧也許是不夠的,也許是不可持續(xù)的,必須加強(qiáng)知識(shí)的輸入和輸出,包括像建立這樣的平臺(tái)。我們?cè)凇敖鹑?+”的模式,已經(jīng)給中國(guó)提交過(guò)這種方案,2016年開(kāi)始,我們想要建立各個(gè)國(guó)家的合作伙伴關(guān)系策略,這是2020年的策略,同時(shí)我們也發(fā)起了地區(qū)知識(shí)分享計(jì)劃。我們希望能夠加強(qiáng)地區(qū)的知識(shí)分享計(jì)劃,將我們的知識(shí)傳送到國(guó)外,來(lái)引進(jìn)更先進(jìn)的國(guó)際經(jīng)驗(yàn)和知識(shí)。中國(guó)國(guó)際扶貧中心的平臺(tái)正好可以加強(qiáng)雙方知識(shí)的分享。

    2016-05-08 11:52:58

    白愛(ài)蓮: 在2017年的時(shí)候知識(shí)分享應(yīng)該是一個(gè)重點(diǎn),不僅對(duì)中國(guó)很重要,對(duì)于該地區(qū)的其他國(guó)家也很重要,因?yàn)殛P(guān)于發(fā)展的官員、研究員,他們并不是經(jīng)常有時(shí)間去讀這些材料,去讀其他國(guó)家的文獻(xiàn)。首先,因?yàn)樗麄兒茈y選擇要去閱讀什么樣的材料,現(xiàn)在有太多的材料都可以讀,哪個(gè)更加權(quán)威,哪個(gè)更有代表性,哪個(gè)更加相關(guān),我怎樣判斷哪些可以更好地引導(dǎo)我去了解另外一個(gè)國(guó)家。第二,這些材料是由不同語(yǔ)言寫(xiě)成的,我應(yīng)該怎么讀。第三,我盡管可以讀翻譯版的材料,但是不是通順。第四,我太忙了,需要一個(gè)簡(jiǎn)短的總結(jié)。第五,我能不能再次找到這個(gè)材料。

    2016-05-08 11:53:15

    白愛(ài)蓮: 第六,如果這個(gè)材料有用,我怎樣聯(lián)系這個(gè)作者,怎樣建立合作伙伴關(guān)系,這就是為什么今天的平臺(tái)如此重要。

    2016-05-08 11:54:07

    白愛(ài)蓮: 我邀請(qǐng)下一位發(fā)言者,南南減貧網(wǎng)站項(xiàng)目專(zhuān)家Gladys H.Morales跟大家講分享知識(shí)方面的東西。同時(shí)祝賀在座的各位,因?yàn)檫@是我們共同的成就才讓網(wǎng)站能在今天上線。我希望今天而且在未來(lái)也能夠不斷更新這個(gè)網(wǎng)站,更新相關(guān)扶貧信息,同時(shí)也期待英文版的上線。我想要祝愿在場(chǎng)的各位,希望大家未來(lái)能夠?qū)崿F(xiàn)更多的成功。

    2016-05-08 11:54:26

    主持人齊凱: 謝謝白愛(ài)蓮女士,謝謝亞洲開(kāi)發(fā)銀行對(duì)南南減貧知識(shí)分享網(wǎng)站的支持。接下來(lái)有請(qǐng)南南減貧網(wǎng)站項(xiàng)目專(zhuān)家Gladys H.Morales,介紹南南項(xiàng)目未來(lái)規(guī)劃。有請(qǐng)!

    2016-05-08 11:54:50

    Gladys H.Morales: 各位早上好,感謝各位今天來(lái)參會(huì),還要感謝中國(guó)國(guó)際扶貧中心、中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)新聞中心組織這次活動(dòng)。我想給大家介紹一下我們這個(gè)網(wǎng)站,我們幾乎用了一年的時(shí)間和世界銀行和亞開(kāi)行以及其他各方來(lái)推進(jìn)網(wǎng)站的建設(shè),來(lái)幫助中國(guó)分享在減貧方面的成功經(jīng)驗(yàn)。

    2016-05-08 11:55:15

    Gladys H.Morales: 實(shí)際上中國(guó)國(guó)際扶貧中心的目標(biāo)之一就是要推進(jìn)電子信息平臺(tái)的建設(shè),加強(qiáng)南南信息分享。我們這個(gè)平臺(tái)讓我們能夠更多地分享信息,尤其是在2009年和2013年之間的信息。我們的網(wǎng)站也體現(xiàn)了中國(guó)國(guó)際扶貧中心的國(guó)際化,中國(guó)過(guò)去是接受援助的,現(xiàn)在更多地提供對(duì)外援助。

    2016-05-08 11:55:39

    Gladys H.Morales: 很重要的一點(diǎn),這是一個(gè)渠道而不僅僅是一個(gè)網(wǎng)站,在過(guò)去這段時(shí)間里,亞開(kāi)行有兩個(gè)目標(biāo),一個(gè)是網(wǎng)站的設(shè)計(jì),第二個(gè)是中國(guó)國(guó)際扶貧中心與全世界超過(guò)37個(gè)組織的聯(lián)絡(luò),這些組織也包括亞洲的一些國(guó)際機(jī)構(gòu)。為什么我們這個(gè)網(wǎng)站這么重要,我們和其他網(wǎng)站的區(qū)別在哪兒,我們有這樣的責(zé)任,在一個(gè)機(jī)構(gòu)的引導(dǎo)之下來(lái)進(jìn)行我們的信息分享。我們這個(gè)網(wǎng)站提供標(biāo)準(zhǔn)化的信息,這意味著我們是共管,也是共擔(dān)責(zé)任。這為我們的網(wǎng)站增光添彩。我們的合作伙伴來(lái)自不同的國(guó)家,他們分享自己的經(jīng)驗(yàn),這讓我們的網(wǎng)站能夠有長(zhǎng)期的可持續(xù)性,同時(shí)也提高了我們的內(nèi)容質(zhì)量。這說(shuō)明了我們是如何和國(guó)際伙伴合作的,他們可以在網(wǎng)站的首頁(yè)登錄,每一個(gè)機(jī)構(gòu)都有自己的密碼和用戶(hù)名,專(zhuān)屬的密碼能讓他們進(jìn)入到他們的頁(yè)面獲取信息。各個(gè)機(jī)構(gòu)在信息獲取上都具有獨(dú)立性。

    2016-05-08 11:55:56

    Gladys H.Morales: 我們一直都非常努力和IT合作,來(lái)提升用戶(hù)體驗(yàn),我們也和IT組來(lái)提升見(jiàn)面的友好度,只要你能夠用智能手機(jī)就能夠登錄我們的網(wǎng)頁(yè),看到非常漂亮的頁(yè)面。我們的合作伙伴不僅可以去看最新文章,而且可以根據(jù)行業(yè)話題選看內(nèi)容,他們所提供的這些信息也是可以分類(lèi)的。

    2016-05-08 11:56:25

    Gladys H.Morales: 全球減貧網(wǎng)站的主要目標(biāo)是什么,我們希望能夠成為主要的信息分享平臺(tái),尤其是在亞洲減貧方面的信息分享平臺(tái),提供免費(fèi)的信息服務(wù),我們也希望能夠成為一個(gè)很好的協(xié)作性平臺(tái),我想強(qiáng)調(diào)這必須是一個(gè)協(xié)力的過(guò)程,我們所有在場(chǎng)的伙伴,包括聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署等等,都強(qiáng)調(diào)我們需要去合作,必須要讓每個(gè)機(jī)構(gòu)都承擔(dān)自己應(yīng)有的責(zé)任,這樣才能夠持續(xù)往前。我們項(xiàng)目到了這個(gè)階段,我們知道各方面的信息渠道都很重要,我們也很關(guān)心我們的參考渠道,來(lái)保證足夠權(quán)威性的影響力。

    2016-05-08 11:57:08

    Gladys H.Morales: 我們的短期目標(biāo)包括提供培訓(xùn)材料和技術(shù)支持,特別是那些合作單位,我們會(huì)提供這樣的支持。我們提供安全的加密渠道來(lái)獲取信息。我們還會(huì)在6月中旬進(jìn)行試運(yùn)營(yíng),同時(shí)讓各個(gè)伙伴機(jī)構(gòu)提供反饋,我們也將會(huì)在6月底拿到其他網(wǎng)站管理方的一些反饋,特別是在世界上其他地方的合作方,包括巴西等國(guó)家的合作方,來(lái)看我們這個(gè)網(wǎng)站的運(yùn)營(yíng)狀況。

    2016-05-08 11:57:27

    Gladys H.Morales: 我們也希望能夠加強(qiáng)我們的機(jī)構(gòu)實(shí)力,來(lái)分享知識(shí),加強(qiáng)我們的研究和經(jīng)驗(yàn)分享的能力。我們也需要形成協(xié)力加強(qiáng)南南合作。6月底之前,我們也希望能夠建立一個(gè)全面的機(jī)構(gòu)性平臺(tái)。這些目標(biāo)顯示出我們對(duì)于知識(shí)分享的重視,以及我們即將舉行發(fā)展融資會(huì)的重要性。

    2016-05-08 11:57:58

    Gladys H.Morales: 我們的可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)可以分為三種,SDG1、SDG10、SDG17,SDG10要求我們不僅要推行減貧,而且還要減少各國(guó)減貧方面出現(xiàn)的不平等現(xiàn)象。SDG17是希望加強(qiáng)各國(guó)在可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)實(shí)施方面的協(xié)作。

    2016-05-08 11:58:17

    Gladys H.Morales: 17.6、17.8、17.16分別列出一些具體的要求,包括知識(shí)分享,包括在現(xiàn)有的機(jī)制之上進(jìn)行的更高的協(xié)調(diào),我們希望這些目標(biāo)能夠讓所有各方平等地實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo),也讓他們能夠平等地參與合作。17.8的目標(biāo)是希望能夠提升技術(shù)的使用,尤其是信息通訊技術(shù)的使用。17.16更加重視全球伙伴關(guān)系的建立,尤其是多個(gè)利益攸關(guān)者的協(xié)作,技術(shù)和金融資金的支持也很重要,尤其是在發(fā)展中國(guó)家。

    2016-05-08 11:58:57

    Gladys H.Morales: 我們成功的關(guān)鍵在于:建立強(qiáng)大的機(jī)構(gòu)關(guān)系,需要有一個(gè)友好的系統(tǒng),讓整個(gè)系統(tǒng)的所有各方都能從世界各地獲取信息,而且也需要和伙伴方建立良好的關(guān)系,不僅是人與人之間的關(guān)系,而且是機(jī)構(gòu)之間的關(guān)系。之后也要進(jìn)行交流后的反饋,來(lái)保證我們的這些機(jī)構(gòu)關(guān)系是穩(wěn)定的,我們也需要去發(fā)掘友好單位的需求,為他們提供切實(shí)的激勵(lì)和援助。我們需要提升這個(gè)網(wǎng)站的知名度,來(lái)保證我們的用戶(hù)能夠聯(lián)系到這個(gè)網(wǎng)站的某個(gè)具體的管理員。機(jī)構(gòu)層面來(lái)講,把伙伴組織的LOGO加到我們的網(wǎng)站上,也顯示出我們對(duì)伙伴的重視,當(dāng)然還可以把這些機(jī)構(gòu)的圖片放到我們的網(wǎng)站上和手冊(cè)上。我們也需要找到其他的激勵(lì)機(jī)制,對(duì)于我們伙伴單位的激勵(lì),例如合作計(jì)劃以及培訓(xùn)計(jì)劃,我們這個(gè)網(wǎng)站也需要起到一個(gè)引領(lǐng)作用,這個(gè)引領(lǐng)作用很關(guān)鍵,在場(chǎng)的包括日本國(guó)際協(xié)力機(jī)構(gòu)也提供了很多幫助,也是一個(gè)良好的范例。一個(gè)機(jī)構(gòu)的知名度越高,從伙伴關(guān)系當(dāng)中獲得的收益就越多,相反也是一樣。積極地維持這樣良好的伙伴關(guān)系很關(guān)鍵,我們也不斷地給我們的伙伴關(guān)系提供反饋。昨天有一個(gè)相應(yīng)的范例,剛才白愛(ài)蓮女士也在講話中指出了,我們必須要有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn),我們上傳內(nèi)容的標(biāo)準(zhǔn),我們也需要去看這個(gè)需求方,例如我們要保證頁(yè)面友好,每個(gè)人可以輕易查看,即使沒(méi)有任何的IT知識(shí)都可以看,我們也需要關(guān)注需求方,我們的合作伙伴希望我們實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn),這樣才能夠真正實(shí)現(xiàn)南南合作減貧知識(shí)的分享。我們需要更加簡(jiǎn)潔,但是需要堅(jiān)持不懈、全過(guò)程的管理,每個(gè)月我們都要進(jìn)行系統(tǒng)的更新,所以簡(jiǎn)潔和堅(jiān)持不懈是我們成功的秘訣之一。

    感謝各位的參與,謝謝!

    2016-05-08 11:59:40

    主持人齊凱: 謝謝您!通過(guò)剛才的發(fā)言,我們對(duì)于南南合作的未來(lái)更加期待了,同時(shí)這對(duì)于全球減貧事業(yè)也是非常大的貢獻(xiàn)。以上聆聽(tīng)了來(lái)自中國(guó)和國(guó)際上各位代表專(zhuān)家的精彩發(fā)言,接下來(lái)我們聽(tīng)一聽(tīng)致力于扶貧事業(yè)的企業(yè)家的聲音。首先有請(qǐng)阿里巴巴集團(tuán)研究院高級(jí)專(zhuān)家張瑞東先生為我們分享電商扶貧經(jīng)驗(yàn)。有請(qǐng)!

    2016-05-08 12:13:13

    張瑞東: 各位領(lǐng)導(dǎo)大家好,很高興今天能夠在這里跟大家進(jìn)行這樣的分享這幾年阿里巴巴在農(nóng)村做的嘗試以及一些在扶貧方面的路徑,希望把這些帶給大家。

    2016-05-08 12:17:17

    張瑞東: 首先簡(jiǎn)單看一下我們對(duì)于整個(gè)電商給扶貧帶來(lái)的新的思考。電子商務(wù)給整個(gè)扶貧行業(yè)開(kāi)辟了一個(gè)消貧的新路徑,反映在四個(gè)方面,新、準(zhǔn)、實(shí)、力。“新”這塊,我們發(fā)現(xiàn)電子商務(wù)完全帶來(lái)了新的基礎(chǔ)設(shè)施,不同于過(guò)去的農(nóng)業(yè)基礎(chǔ),以土地為要素,以水利、牛犁為基礎(chǔ)設(shè)計(jì)的社會(huì),而它是以數(shù)據(jù)、云、網(wǎng)、端為新的基礎(chǔ)設(shè)施和基本要素,新的基礎(chǔ)設(shè)施提供了新的方法和手段,造就了電商消貧不同于以往任何時(shí)代的消貧方式,同樣也帶來(lái)了新的經(jīng)濟(jì)時(shí)代。總理今年兩會(huì)的時(shí)候也提到了新經(jīng)濟(jì),新經(jīng)濟(jì)常態(tài)就是平臺(tái)經(jīng)濟(jì)+共享經(jīng)濟(jì)+微經(jīng)濟(jì),作為普通農(nóng)戶(hù)或者是貧困者其實(shí)就是微經(jīng)濟(jì)的一部分,如何讓它的工作能夠?qū)拥轿覀冋麄€(gè)平臺(tái),對(duì)接到整個(gè)大市場(chǎng),這就是電商帶來(lái)的不一樣的變化。這里面有一個(gè)小例子,今年年初的時(shí)候,通過(guò)我們?cè)诿總€(gè)村的合伙人,挖掘出每個(gè)村里農(nóng)戶(hù)飼養(yǎng)的土豬,幫助這些農(nóng)戶(hù)做溯源、上傳,包括買(mǎi)保險(xiǎn)、發(fā)貨,使得商品能夠?qū)诱麄€(gè)平臺(tái)大市場(chǎng),完成收入的轉(zhuǎn)換,這就是從微經(jīng)濟(jì)到平臺(tái)經(jīng)濟(jì)的過(guò)程。

    2016-05-08 12:17:37

    張瑞東: 還有一個(gè)是服務(wù)體系的“新”,通過(guò)在全國(guó)建立起的服務(wù)體系落地,使得這些貧困地區(qū)消費(fèi)市場(chǎng)加速生長(zhǎng),這給貧困地區(qū)老百姓帶來(lái)的不僅僅是消費(fèi)上的實(shí)惠的變化,更是思維方式的轉(zhuǎn)變以及未來(lái)生產(chǎn)生活方式的轉(zhuǎn)變。右邊這張圖,是我們今年在貴州同仁,剛好村子里一個(gè)90多歲的老人過(guò)生日,兒媳婦通過(guò)我們農(nóng)村淘寶定了一個(gè)意大利大餐,每過(guò)幾天,老外帶著專(zhuān)業(yè)的廚具來(lái)到了村子里,共進(jìn)意大利午餐。當(dāng)時(shí)村子里為之一震。(圖)這是過(guò)生日的老年人,幾個(gè)外國(guó)人為他做服務(wù),這給整個(gè)村子里帶來(lái)的不僅僅是一頓美味,更加是思維方式的震撼。

    2016-05-08 12:17:54

    張瑞東: “準(zhǔn)”是精準(zhǔn),電子商務(wù)至少在扶貧對(duì)象、資金使用、脫貧成效方面是可以做到精準(zhǔn)的。

    2016-05-08 12:18:21

    張瑞東: “實(shí)”,電商給扶貧工作帶來(lái)的是實(shí)際的工作,現(xiàn)在整個(gè)扶貧工作里面有很多種邏輯,有政府的邏輯、公益的邏輯、市場(chǎng)的邏輯,電商這塊更加注重市場(chǎng)邏輯的規(guī)則,以市場(chǎng)化的方式給他們富農(nóng),才能真正幫到幫扶對(duì)象自立自強(qiáng)。

    2016-05-08 12:18:51

    張瑞東: “實(shí)”同樣更加實(shí)用,之前有授人以魚(yú),最后又到了授人以漁,而電商扶貧強(qiáng)調(diào)的更加是營(yíng)造漁場(chǎng),建設(shè)起電商的生態(tài),讓這些貧困人都能夠借助電商的力量增強(qiáng)自我發(fā)展的能力。(圖)這個(gè)老漢70多歲依然用兩個(gè)指頭打鍵盤(pán),幫著兒子兒媳婦做客服,還會(huì)說(shuō)“親,您的貨收到了嗎?”這樣很時(shí)髦的語(yǔ)言。這些婦女抱著兒童可以來(lái)學(xué)習(xí)電商的知識(shí)。這個(gè)老年人,通過(guò)產(chǎn)業(yè)鏈的延伸,也可以分享到電商給它帶來(lái)的收益。

    2016-05-08 12:19:11

    張瑞東: 實(shí)效,通過(guò)幾年的發(fā)展在全國(guó)各地涌現(xiàn)出了電商消貧的案例。給大家分享一個(gè)照片,這是江蘇沭陽(yáng)一個(gè)普通家庭的全家福,這并不是因?yàn)榉昴赀^(guò)節(jié)才照的,整個(gè)家38個(gè)人一共開(kāi)設(shè)了11個(gè)網(wǎng)店,家庭里沒(méi)有出外打工奔波辛苦的狀態(tài),大家常年守在一起,其樂(lè)融融地做著這件事,我看到這張照片的時(shí)候特別震撼,中國(guó)傳統(tǒng)的治國(guó)齊家平天下,其實(shí)也是如此。

    2016-05-08 12:19:24

    張瑞東: “力”,政府推動(dòng)力、平臺(tái)服務(wù)力、市場(chǎng)激發(fā)出來(lái)的草根創(chuàng)新力,這些力一起推動(dòng)電商消貧的工作。

    2016-05-08 12:19:44

    張瑞東: 分享阿里巴巴這幾年電商消貧的成果,最早在江蘇蘇北沙集,我們看到了市場(chǎng)的力量,完全是純草根,借助淘寶平臺(tái)賣(mài)網(wǎng)銷(xiāo)家具。最早時(shí)候是三個(gè)年輕人,從2006年到現(xiàn)在,十年的時(shí)間,網(wǎng)銷(xiāo)額去年已經(jīng)做到80個(gè)億,都是賣(mài)網(wǎng)銷(xiāo)的家具,這是市場(chǎng)的力量。汶川大地震之后,當(dāng)時(shí)阿里巴巴援助青川,派了很多同事去了青川,我們看到平臺(tái)的力量,幫助當(dāng)?shù)馗晦r(nóng),幫助當(dāng)?shù)氐哪贻p人,讓他們?nèi)?chuàng)業(yè)。后來(lái)在浙江的遂昌又看到了政府的推動(dòng)力,政府做服務(wù),幫助當(dāng)?shù)氐木W(wǎng)商和當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)產(chǎn)品走出去。

    2016-05-08 12:20:04

    張瑞東: 2014年發(fā)布農(nóng)村戰(zhàn)略的時(shí)候,有了農(nóng)村淘寶的模式,把之前的三種力,把平臺(tái)的力和政府的力形成合力,更加借助市場(chǎng)力量一起推動(dòng)農(nóng)村電商的發(fā)展。這是整個(gè)阿里巴巴的電商扶貧,也可以說(shuō)是農(nóng)村電商的體系,中間有兩個(gè)核心,一個(gè)核心是淘寶村,剛才看到的其樂(lè)融融的一家就是沭陽(yáng)淘寶村的一戶(hù)。淘寶村是市場(chǎng)的力量長(zhǎng)起來(lái)的,我們發(fā)現(xiàn)淘寶村基本在東部地區(qū),甚至在個(gè)別中部地區(qū)長(zhǎng)了起來(lái),對(duì)于廣大中西部農(nóng)村怎么做,更多的貧困人口都在這邊,因此我們又有了另外一個(gè)“農(nóng)村淘寶”,主動(dòng)在農(nóng)村建立起服務(wù)體系,包括物流、金融,從縣級(jí)服務(wù)站到村級(jí)服務(wù)站的服務(wù)體系,通過(guò)政府和平臺(tái)形成合力推動(dòng)整個(gè)電子商務(wù)的發(fā)展。

    2016-05-08 12:20:24

    張瑞東: 這是阿里巴巴電商消貧的三個(gè)層次,第一個(gè)層次是提供電商服務(wù),包括商品服務(wù)。消費(fèi)品下鄉(xiāng)、農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)城,更多的是文化的服務(wù),會(huì)做送戲下鄉(xiāng),包括醫(yī)療健康服務(wù),我們會(huì)通過(guò)遠(yuǎn)程視頻的問(wèn)診,讓村民和武漢或者北京三甲醫(yī)院的醫(yī)生建立鏈接,如果是慢性病直接可以下藥,鏈接到天貓醫(yī)藥館就可以把藥送過(guò)去。如果病更加復(fù)雜一些,訂票系統(tǒng)、酒店系統(tǒng)以及掛號(hào)系統(tǒng)都可以幫助他們做好,還包括其他更多的文化服務(wù)和健康服務(wù)。

    2016-05-08 12:20:38

    張瑞東: 第二個(gè)層次是想培育縣域電商的生態(tài),給所有縣里的領(lǐng)導(dǎo)做這樣的培訓(xùn)班,淘寶大學(xué)的縣長(zhǎng)班已經(jīng)培訓(xùn)2000多個(gè)縣長(zhǎng),同樣給我們的農(nóng)村淘寶合伙人,給每個(gè)村子里的核心人員也做培訓(xùn)。這是生態(tài)這塊,我們的初衷是,即使未來(lái)阿里巴巴離開(kāi)這個(gè)縣,當(dāng)?shù)氐纳鷳B(tài)能夠長(zhǎng)起來(lái),當(dāng)?shù)仉娚谭鲐汅w系依然可以自己運(yùn)轉(zhuǎn)。

    2016-05-08 12:21:04

    張瑞東: 第三個(gè)是提供電商消貧的基礎(chǔ)設(shè)施,包括交易、支付、物流、金融,包括云計(jì)算等等,我們的一個(gè)理想,未來(lái)任何一家對(duì)農(nóng)村電商發(fā)展有情懷,愿意投入的,直接對(duì)接到基礎(chǔ)設(shè)施上,就可以給村民做服務(wù),這是阿里巴巴電商消貧的三個(gè)層次。

    2016-05-08 12:21:16

    張瑞東: 阿里巴巴電商消貧大事記。從援助青川開(kāi)始。這是阿里平臺(tái)幫扶的貧困地區(qū),832個(gè)國(guó)家級(jí)貧困縣,2015年的時(shí)候,800多個(gè)貧困縣,整個(gè)平臺(tái)上完成1500億的消費(fèi),如果按照線上價(jià)格比線下平均便宜20%計(jì)算的話,給貧困地區(qū)帶來(lái)300億的節(jié)資。832個(gè)貧困縣的賣(mài)出,去年賣(mài)275個(gè)億,可以說(shuō)帶來(lái)了增收。農(nóng)村淘寶的項(xiàng)目,在更多的貧困地區(qū)建立起農(nóng)村電商服務(wù)體系,推進(jìn)農(nóng)村淘寶,在縣級(jí)建立營(yíng)運(yùn)中心,在村級(jí)建各個(gè)服務(wù)站,在中間會(huì)打通鄉(xiāng)村的物流,很多農(nóng)村地區(qū)的物流只送到縣城或大的鄉(xiāng)鎮(zhèn),通過(guò)補(bǔ)貼的方式,讓社會(huì)化的物流參與進(jìn)來(lái),一單補(bǔ)一塊錢(qián)、兩塊錢(qián),這樣可以送,未來(lái)當(dāng)商品量足夠大的時(shí)候,商業(yè)模式就可以存在,不需要我們?cè)傺a(bǔ)貼。我們也可以看到,在農(nóng)村淘寶落戶(hù)的縣里,整個(gè)縣域電商消費(fèi)發(fā)展比沒(méi)有落進(jìn)去的縣高出一截。我們目前已經(jīng)在300個(gè)縣、1500個(gè)村建立起了服務(wù)體系,今年年底的目標(biāo)是做到600個(gè)縣,6萬(wàn)個(gè)村。

    2016-05-08 12:21:35

    張瑞東: “螞蟻金服”集團(tuán)給整個(gè)農(nóng)村地區(qū)帶來(lái)的普惠金融,我們可以看到會(huì)拿出十億元的專(zhuān)項(xiàng)資金給到農(nóng)村地區(qū)的大學(xué)生,鼓勵(lì)他回鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè),累計(jì)發(fā)放已經(jīng)做了四億元。還有值得要說(shuō)的就是我們的“旺農(nóng)貸”項(xiàng)目,我們過(guò)去會(huì)給很多農(nóng)村地區(qū)做貸款,真正的農(nóng)民,真正的貧困人口未必能夠拿到我們這樣的貸款。通過(guò)我們的合伙人,在每個(gè)村子里的合伙人,通過(guò)他給我們組織和發(fā)放貸款,因?yàn)樗来遄永镎l(shuí)的誠(chéng)信度最高,誰(shuí)的還貸能力最強(qiáng),誰(shuí)確實(shí)需要這樣一筆錢(qián),通過(guò)他實(shí)現(xiàn)了對(duì)普通農(nóng)民無(wú)抵押互聯(lián)網(wǎng)的貸款。農(nóng)民很高興的告訴我們,你們這個(gè)門(mén)檻特別低,并且也特別便利,一兩天的功夫就可以拿到錢(qián)。(圖),這是農(nóng)民通過(guò)給他發(fā)放的貸款買(mǎi)的農(nóng)機(jī)具。

    2016-05-08 12:21:54

    張瑞東: 剛才講了淘寶村自發(fā)長(zhǎng)起來(lái)的,在這些貧困地區(qū)可以看到,目前全國(guó)有780個(gè)淘寶村,有10個(gè)來(lái)自于國(guó)家級(jí)貧困縣。同樣可以看到,在這些貧困縣里我們已經(jīng)培育起電商生態(tài)系統(tǒng),有2000多萬(wàn)淘寶的買(mǎi)家,有30多萬(wàn)淘寶的賣(mài)家,這些人未來(lái)都是這些地區(qū)消貧創(chuàng)新的源泉。多次提到我們的合伙人,這里我們也可以介紹一下我們的合伙人,他不是阿里的員工,是在各個(gè)縣招聘來(lái)的住在各個(gè)村最關(guān)鍵的人,直接給這些農(nóng)民農(nóng)戶(hù)做服務(wù)。最早的時(shí)候是找了一些兼職的小賣(mài)部的人做這件事,發(fā)現(xiàn)不靠譜,有自己的事業(yè)部可能專(zhuān)門(mén)做服務(wù),后來(lái)我們招做專(zhuān)職年輕人。基本上每一個(gè)縣會(huì)招募30—50個(gè)合伙人,有3000—5000甚至7000名年輕人報(bào)名,有六輪面試,通過(guò)面試之后,以后每個(gè)月會(huì)給他至少四次的培訓(xùn),讓他去做。我們也發(fā)現(xiàn),很多優(yōu)秀的年輕人通過(guò)這種方式都從北上廣,從一線城市回到家鄉(xiāng)。有32%的合伙人都是大專(zhuān)以上的學(xué)歷,14.6%都是本科以上的學(xué)歷。他們通過(guò)給村民服務(wù)傭金獲得收入,他們平均的收入2500—3500之間,有了這樣穩(wěn)定的收入,可以穩(wěn)定扎根在農(nóng)村,為農(nóng)民做各種各樣的服務(wù)。這些合伙人積極性調(diào)動(dòng)起來(lái)之后,整個(gè)村子里,不僅僅是電商買(mǎi)與賣(mài)得到了發(fā)展,整個(gè)村民治理和精神面貌都完全不一樣,原來(lái)婦女們?cè)诖孱^八卦聊天,說(shuō)一些是非,但是都圍著她來(lái)買(mǎi)自己想買(mǎi)的最新款的衣服,原來(lái)村里的男人們都是去賭博打麻將、喝酒等等,合伙人給他派很多工作,這些人都會(huì)圍著這些合伙人。

    2016-05-08 12:22:30

    張瑞東: 這是少數(shù)民族的群體,通過(guò)平臺(tái)網(wǎng)商服務(wù)商也會(huì)給他們做服務(wù),這是新疆的維吉達(dá)尼做的事情。留守人群,通過(guò)產(chǎn)業(yè)鏈的延伸,這些留守的老人、婦女也都可以享受到電商扶貧帶來(lái)的溢出效應(yīng),也可以做一些力所能及的,幫助編織孔明燈,通過(guò)自己的勞動(dòng)獲得收入。一些殘疾人是高位截癱的,一個(gè)小姑娘通過(guò)電商把家里的油桃賣(mài)到全國(guó)各地,人們親切的叫她“油桃妹”。鄒阿姨也是高位截癱,通過(guò)電商把江西的米粉賣(mài)到全國(guó),最早在家庭里也是被嫌棄者,通過(guò)這個(gè)之后成為家里的經(jīng)濟(jì)支柱,原來(lái)的丈夫孩子都對(duì)她更加友好。這是“魔豆媽媽”,也是癌癥患者,是一位母親,我們通過(guò)電商使她的愛(ài)心能夠延續(xù)下去。

    2016-05-08 12:22:50

    張瑞東: 國(guó)際化的視野。整個(gè)“一帶一路”國(guó)家,很多國(guó)家處在貧困,并且很多地方在農(nóng)村農(nóng)業(yè)的方式和中國(guó)也比較類(lèi)似,我們的這些經(jīng)驗(yàn)都可以分享給他們,我們也是未來(lái)希望通過(guò)整個(gè)南南合作網(wǎng)站,可以把我們做的這些事情傳播到這些地方去。

    2016-05-08 12:23:14

    張瑞東: 我們知道廣州有30萬(wàn)的黑人,我們也在想有一天是不是能把這些黑人培育成農(nóng)村淘寶合伙人,讓他們帶著電商的技能,帶著農(nóng)村淘寶的模式帶到非洲家鄉(xiāng)去建設(shè)他們的非洲。我今天分享到這里,謝謝大家!

    2016-05-08 12:23:38

    主持人齊凱: 謝謝張瑞東先生,也謝謝阿里巴巴集團(tuán)對(duì)于扶貧事業(yè)作出的貢獻(xiàn),剛才張先生用了很多大數(shù)據(jù),總結(jié)為一句話是農(nóng)村淘寶大有可為,電商扶貧潛力巨大。說(shuō)到電商,我們就不能不提物流,接下來(lái)我們歡迎阿大科技北京有限公司董事長(zhǎng)陳海大分享物流扶貧經(jīng)驗(yàn),有請(qǐng)。

    2016-05-08 12:23:57

    陳海大: 尊敬的郭衛(wèi)民副主任、洪天云副主任,尊敬的世界銀行中國(guó)蒙古、韓國(guó)局局長(zhǎng)郝福滿(mǎn)先生,各位嘉賓大家上午好。非常感謝主辦方給我這樣一次機(jī)會(huì),在此與大家分享我們致力發(fā)展農(nóng)村電商實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)扶貧的一些經(jīng)驗(yàn)。

    2016-05-08 12:24:24

    陳海大: 我叫陳海大,從事物流行業(yè)22年,兩年前我組建了以70后為核心,以80后為主體,以90后為先鋒的團(tuán)隊(duì),在北京中關(guān)村科技園亦莊園成立了阿大科技(北京)有限公司,一家以“互聯(lián)網(wǎng)+物流”為主的民營(yíng)科技企業(yè),致力打造集物流信息交易、線上支付、電子商務(wù)、金融服務(wù)、保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)、動(dòng)態(tài)管理、維修救援、倉(cāng)儲(chǔ)轉(zhuǎn)運(yùn)及物流人才等于一體的國(guó)際智慧物流信息化平臺(tái)生態(tài)系統(tǒng),成為國(guó)際一流的第四方物流資源集成服務(wù)商。這一系統(tǒng)將在規(guī)范行業(yè)秩序、保障行業(yè)安全、降低交易成本、提高交易效率、擴(kuò)大交易規(guī)模、整合有效資源、建立物流行業(yè)信用體系等諸多方面發(fā)揮重要作用。

    2016-05-08 12:24:51

    陳海大: “足寒傷心,民寒傷國(guó)”。扶貧脫貧,達(dá)到全民富裕,是我國(guó)建設(shè)現(xiàn)代化國(guó)家的應(yīng)有之義。中國(guó)政府已將精準(zhǔn)扶貧、精準(zhǔn)脫貧上升為國(guó)家戰(zhàn)略,納入“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局,上升到踐行“五大發(fā)展理念”,實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)的高度,為我們企業(yè)開(kāi)展扶貧工作指明了方向。幾年來(lái),阿大公司的做法是致力發(fā)展農(nóng)村電商,運(yùn)用智慧物流真正打通農(nóng)村電商“最后一公里”,實(shí)現(xiàn)村村通,幫助廣大農(nóng)民,特別是貧困農(nóng)民改變陳舊觀念,提升致富本領(lǐng),輪訓(xùn)電商技術(shù),培育農(nóng)產(chǎn)品牌,拆除貧困藩籬,實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)扶貧、精準(zhǔn)脫貧。

    2016-05-08 12:25:09

    陳海大: 目前,全國(guó)干線物流以及支線物流基本上已實(shí)現(xiàn)暢通,但鄉(xiāng)村終端物流,即所說(shuō)的“最后一公里”瓶頸尚未真正突破,不解決這一瓶頸就很難談不上精準(zhǔn)扶貧,我們俗稱(chēng)“不接地氣”。要突破這一瓶頸就要解決三大痛點(diǎn):成本、時(shí)效與信息。鄉(xiāng)村物流成本遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于城市,因?yàn)檗r(nóng)村市場(chǎng)地域廣闊,人口分散,需要增派大量的配送人員、車(chē)輛與原油成本。根據(jù)測(cè)算數(shù)據(jù),鄉(xiāng)鎮(zhèn)農(nóng)村配送在30公里內(nèi),物流成本是城區(qū)的3倍,達(dá)到60公里則變成5倍。 受制于農(nóng)村物流專(zhuān)用車(chē)輛短缺、物流專(zhuān)業(yè)人才匱乏等因素,農(nóng)村物流的上下行物資交互基本靠等、拼、湊等方式集中實(shí)現(xiàn);難以做到隨時(shí)隨地、及時(shí)有效的收發(fā)貨品,時(shí)效性極差;農(nóng)村終端群體對(duì)物流本身注意事項(xiàng)、物流消息發(fā)送渠道等都缺乏必要認(rèn)知,對(duì)于送達(dá)時(shí)間、接貨地點(diǎn)、包裝規(guī)格、注意事項(xiàng)等信息了解等都非常有限。而物流商戶(hù)本身也因?yàn)閷?duì)農(nóng)村地域習(xí)慣、地址分布缺乏必要了解,經(jīng)常出現(xiàn)找不到收貨人、送貨時(shí)間不對(duì)等情況。我們通過(guò)“阿大貨的”將鄉(xiāng)鎮(zhèn)物流集結(jié)中心與鄉(xiāng)村電商服務(wù)站以及終端農(nóng)戶(hù)有機(jī)聯(lián)接起來(lái),包括淘寶村,打通并建立農(nóng)村電商物流的上下行體系。

    2016-05-08 12:25:30

    陳海大: “阿大貨的”的運(yùn)力解決方案是:車(chē)型多樣,形象統(tǒng)一,服務(wù)規(guī)范;線路固定,班次固定;下行送貨,上行收貨;手機(jī)管理,快捷方便,標(biāo)準(zhǔn)計(jì)費(fèi);車(chē)訊智能,動(dòng)態(tài)運(yùn)行。

    2016-05-08 12:25:46

    陳海大: 在鄉(xiāng)村產(chǎn)品資源整合上,我們根據(jù)不同區(qū)域特征,突出核心產(chǎn)品,組建產(chǎn)品集群,幫助成立鄉(xiāng)鎮(zhèn)網(wǎng)商商會(huì)(聯(lián)盟),集中和輪流培養(yǎng)當(dāng)?shù)剞r(nóng)民“下地能彎腰,上桌點(diǎn)鼠標(biāo)”,形成專(zhuān)業(yè)團(tuán)隊(duì)+網(wǎng)商聯(lián)盟+農(nóng)戶(hù)+產(chǎn)品資源的“3+1模式”。

    2016-05-08 12:26:04

    陳海大: 這里舉一個(gè)例子,在遼寧瓦房店山區(qū),那里盛產(chǎn)大櫻桃,更盛產(chǎn)油桃、蘋(píng)果、李子、香瓜、葡萄。那里雖然電商有部分普遍,但由于物流不暢通,往往當(dāng)?shù)氐漠a(chǎn)品在盛產(chǎn)的時(shí)候會(huì)被外地一些地區(qū)的商販拉到當(dāng)?shù)刈鳛樘禺a(chǎn)賣(mài)出去,甚至被一些昧良心的商販惡意壟斷,有的甚至達(dá)到爛到地里。瓦房店今年的蘋(píng)果還有6萬(wàn)噸沒(méi)有賣(mài)出去。阿大貨的力求在兩級(jí)配送系統(tǒng),一級(jí)是阿大物流信息整車(chē)配貨平臺(tái),是針對(duì)城市省際的干線,阿達(dá)貨的是針對(duì)城鄉(xiāng)和村村通的。村村通在政府的支持下從農(nóng)村的大棚到裝整車(chē)的集貨地免費(fèi)為農(nóng)村種植戶(hù)配送的,包括包裝、紙盒箱這一切服務(wù)我們阿大都做到了。這是在大連瓦房店市做的試點(diǎn),247個(gè)村,下個(gè)月對(duì)大連市整體推進(jìn)。我們到了櫻桃樹(shù)下,果農(nóng)的心不愁了,腰包也鼓了,臉也笑了。阿大實(shí)實(shí)在在真真切切落地的農(nóng)村電商物流得到了當(dāng)?shù)剞r(nóng)民和政府的大力支持和歡迎。

    2016-05-08 12:26:19

    陳海大: 在精準(zhǔn)扶貧上,我們目前還只是做了一點(diǎn)點(diǎn)有益的嘗試,下一步我們將認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),在扶貧、扶志氣、扶智慧上很下功夫,努力實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)化、個(gè)性化、智能化和聯(lián)手化的推廣,努力探索出一條真正的農(nóng)村電商物流扶貧新模式,努力增強(qiáng)貧困地區(qū)的造血功能,斷絕窮根,開(kāi)掘富源,力爭(zhēng)在五年內(nèi)為社會(huì)創(chuàng)造物流行業(yè)崗位10萬(wàn)個(gè),培訓(xùn)農(nóng)村電商技術(shù)人員及物流管理人員5萬(wàn)人,開(kāi)發(fā)電商農(nóng)產(chǎn)品品牌1000個(gè),農(nóng)村電商市場(chǎng)物流能達(dá)到普及率30%以上,最好目標(biāo)是能精準(zhǔn)脫貧商戶(hù)100萬(wàn)戶(hù)種植戶(hù)和養(yǎng)殖戶(hù),讓阿大貨的跑遍全國(guó)的鄉(xiāng)村村莊,讓智慧物流在精準(zhǔn)扶貧上擔(dān)負(fù)起越來(lái)越多,越來(lái)越重要的責(zé)任,謝謝大家!

    2016-05-08 12:26:35

    主持人齊凱: 感謝陳總,也感謝阿大科技對(duì)于本次論壇的大力支持,您分享的也讓我們看到的扶貧新路徑,剛剛過(guò)去的兩個(gè)小時(shí)的時(shí)間里每個(gè)人都受益匪淺,5分鐘后我們將在這個(gè)會(huì)場(chǎng)迎來(lái)精彩主題研討階段。

    2016-05-08 12:26:50

    中國(guó)網(wǎng): 茶歇

    2016-05-08 12:27:14

    主持人齊凱: 現(xiàn)在進(jìn)行圓桌討論,主題為“可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)下的中國(guó)扶貧經(jīng)驗(yàn)分享”,有請(qǐng)中國(guó)國(guó)際扶貧中心主任左常升主持這一個(gè)環(huán)節(jié)。

    2016-05-08 12:27:40

    主持人齊凱: 首先有請(qǐng)嘉賓:

    亞洲開(kāi)發(fā)銀行駐中國(guó)代表處高級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家、區(qū)域知識(shí)共享中心主任 于飛

    越南經(jīng)濟(jì)政策研究院院長(zhǎng) Nguyen Duc Thanh

    孟加拉國(guó)發(fā)展研究所所長(zhǎng)Kas Murshid

    中國(guó)扶貧基金會(huì)秘書(shū)長(zhǎng) 劉文奎

    中國(guó)小額信貸聯(lián)盟秘書(shū)長(zhǎng) 白澄宇

    中國(guó)社會(huì)科學(xué)院農(nóng)村發(fā)展研究所研究員 李國(guó)祥

    共同參與此次討論環(huán)節(jié),下面由中國(guó)國(guó)際扶貧中心主任左常升來(lái)主持。

    2016-05-08 12:50:15

    主持人左常升: 尊敬的各位來(lái)賓,女士們、先生們大家上午好!非常高興主持這一節(jié)討論,首先我也借這個(gè)機(jī)會(huì)代表國(guó)際中心,代表互聯(lián)網(wǎng)信息中心再次感謝各位來(lái)賓、各位朋友來(lái)參加我們今天的論壇和網(wǎng)站的開(kāi)網(wǎng)儀式。這一節(jié)的討論剛才已經(jīng)介紹了,我們邀請(qǐng)了六位嘉賓,他們將結(jié)合自己的工作和背景,結(jié)合今天討論的主題分享他們的一些經(jīng)驗(yàn)。

    2016-05-08 12:50:35

    主持人左常升: 去年聯(lián)合國(guó)通過(guò)了全新的可持續(xù)發(fā)展目標(biāo),計(jì)劃在2030年在全世界范圍內(nèi)消滅絕對(duì)貧困,中國(guó)政府也在去年發(fā)布了打贏脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)的決定,確定在2020年消除現(xiàn)有國(guó)家貧困標(biāo)準(zhǔn)下的貧困人口,這兩個(gè)時(shí)間正好重合,雖然中國(guó)時(shí)間節(jié)點(diǎn)比國(guó)際上早十年,但是也是一個(gè)艱巨的任務(wù),而且中國(guó)做好自己的減貧工作,一方面會(huì)繼續(xù)促進(jìn)全球的減貧事業(yè),同時(shí)中國(guó)的經(jīng)驗(yàn)和做法也可能對(duì)其他的發(fā)展中國(guó)家有更多的幫助。

    2016-05-08 12:51:00

    主持人左常升: 首先請(qǐng)亞洲開(kāi)發(fā)銀行駐中國(guó)代表處高級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家、區(qū)域知識(shí)分享中心的于飛主任,請(qǐng)您談一談南南合作與知識(shí)分享的一些看法和建議。

    2016-05-08 12:51:22

    于飛: 我是去年才調(diào)到北京代表處做知識(shí)共享的活動(dòng),但是我在講知識(shí)共享方面之前簡(jiǎn)要介紹一下亞行在扶貧方面的戰(zhàn)略和一些措施,這是知識(shí)共享的基礎(chǔ)。亞行在扶貧方面主要手段是通過(guò)投資和技術(shù)援助。投資就是通過(guò)亞行對(duì)于欠發(fā)達(dá)地區(qū)和國(guó)家進(jìn)行直接投資,來(lái)提高生產(chǎn)率,提高經(jīng)濟(jì)發(fā)展,通過(guò)這種手段來(lái)進(jìn)行扶貧。另外,也有專(zhuān)門(mén)的直接解決貧困根源的問(wèn)題這樣的項(xiàng)目。亞行在一些主要行業(yè)里,比如教育扶貧,還有一些農(nóng)業(yè)灌溉方面的項(xiàng)目,都是在欠發(fā)達(dá)地區(qū)直接精準(zhǔn)地找到這些人群,對(duì)他們進(jìn)行投資和服務(wù)。

    2016-05-08 12:51:47

    于飛: 我的同事白愛(ài)蓮早上也說(shuō)過(guò),知識(shí)共享是非常重要的方面,從亞洲整個(gè)基礎(chǔ)設(shè)施投資來(lái)說(shuō)是很小的比例,要想產(chǎn)生重大的影響,主要是通過(guò)知識(shí)共享。亞行和中國(guó)政府成立了一個(gè)知識(shí)共享中心,主要目標(biāo)就是把中國(guó)比較成功的一些經(jīng)驗(yàn)介紹到發(fā)展中國(guó)家去,中國(guó)比較成功的經(jīng)驗(yàn)就是在消除貧困這方面的經(jīng)驗(yàn)。

    2016-05-08 12:52:05

    于飛: 今天上午郝福滿(mǎn)先生有一個(gè)很好的演講,消除貧困的經(jīng)驗(yàn),一個(gè)是生產(chǎn)率的提高,通過(guò)基礎(chǔ)設(shè)施,通過(guò)提供公共資源來(lái)改善生產(chǎn)率,通過(guò)區(qū)域合作,通過(guò)促進(jìn)區(qū)域交流和合作來(lái)分享發(fā)展的成果,把成功的經(jīng)驗(yàn)介紹到其他國(guó)家去。我們知識(shí)共享其實(shí)就是基于這個(gè)理念,介紹這三個(gè)方面的經(jīng)驗(yàn),亞行有一個(gè)比較獨(dú)特的優(yōu)勢(shì),亞行因?yàn)檫M(jìn)行大量的基礎(chǔ)設(shè)施還有其他方面的投資,比如去年在所謂包容性經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)整個(gè)投資160億美元,2015年在精準(zhǔn)扶貧的領(lǐng)域20億美元的投資。在這么大投資量里面,比如中國(guó)一些比較成功的經(jīng)驗(yàn)引入到我們其他國(guó)家項(xiàng)目的設(shè)計(jì)和實(shí)施當(dāng)中去,通過(guò)介紹先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)和最佳實(shí)踐的方式,使亞行在其他國(guó)家的投資,在貧困方面的投資更有效果,這是一個(gè)主要的理念。我們側(cè)重的不光是知識(shí)分享,不光是信息分享,這并不是我們主要的重點(diǎn),我們重點(diǎn)是基于亞洲開(kāi)發(fā)銀行作為國(guó)際金融機(jī)構(gòu),背后有巨大的金融投資,在其他的國(guó)家把這個(gè)理念和最佳實(shí)踐,通過(guò)實(shí)際投資的形式,在項(xiàng)目的設(shè)計(jì)和實(shí)施中體現(xiàn)出來(lái)。

    2016-05-08 12:52:22

    左常升: 謝謝于飛主任的介紹,從亞洲開(kāi)發(fā)銀行的角度推進(jìn)和國(guó)際減貧合作的一些想法。在我們對(duì)外交流過(guò)程中發(fā)展中國(guó)家,東南亞國(guó)家非洲等國(guó)家對(duì)中國(guó)的減貧經(jīng)驗(yàn)還是非常感興趣的,我們也愿意分享我們的經(jīng)驗(yàn)。在減貧中扶貧信貸是一項(xiàng)重要的內(nèi)容,今天安排了中國(guó)小額信貸聯(lián)盟秘書(shū)長(zhǎng)白澄宇先生,他從事小額信貸很長(zhǎng)時(shí)間,請(qǐng)他介紹一下這方面的情況,以及中國(guó)扶貧信貸如何能夠可供其他發(fā)展中國(guó)家分享。

    2016-05-08 12:52:43

    白澄宇: 非常榮幸今天能夠參加這樣的盛會(huì),我的官方身份是在商務(wù)部國(guó)際經(jīng)濟(jì)技術(shù)交流中心,這個(gè)機(jī)構(gòu)是在中國(guó)是負(fù)責(zé)發(fā)展領(lǐng)域的國(guó)際合作機(jī)構(gòu),我們既負(fù)責(zé)國(guó)際組織在中國(guó)項(xiàng)目的執(zhí)行,同時(shí)也負(fù)責(zé)中國(guó)援外項(xiàng)目執(zhí)行工作,我本人在交流中心負(fù)責(zé)扶貧,特別是扶貧小額信貸這些領(lǐng)域的合作項(xiàng)目。我們交流中心在90年代初和UNDP合作,建立中國(guó)最早一批扶貧小額信貸機(jī)構(gòu),到2005年和社科院、全國(guó)婦聯(lián)等國(guó)內(nèi)最早做小額信貸的機(jī)構(gòu)聯(lián)合發(fā)起成立了中國(guó)小額信貸聯(lián)盟,2005年由我們把最早國(guó)際上倡導(dǎo)的“Inclusive Finacial System”的概念引入了中國(guó),而且由我本人翻譯成“普惠金融體系”這個(gè)概念。小額信貸聯(lián)盟一直致力于為中國(guó)社會(huì)金字塔最底端的這部分群體提供有效的、可持續(xù)的金融服務(wù),也就是普惠金融服務(wù),我們專(zhuān)注的就是小額信用貸款這樣的細(xì)分市場(chǎng)。

    2016-05-08 12:53:08

    白澄宇: 在小額信貸領(lǐng)域,跟中國(guó)扶貧經(jīng)驗(yàn)的成就有著異曲同工的發(fā)展歷程,世界銀行郝福滿(mǎn)先生講到總結(jié)中國(guó)扶貧經(jīng)驗(yàn)有四條,我覺(jué)得很有道理,第一個(gè)是改革,第二個(gè)是開(kāi)放,第三個(gè)是創(chuàng)新,第四個(gè)是政府主導(dǎo)。事實(shí)上,政府主導(dǎo)在中國(guó)是第一位,中國(guó)能夠取得這么大的扶貧成就,政府主導(dǎo)是非常重要的。同樣在小額信貸領(lǐng)域,改革開(kāi)放創(chuàng)新也是這么多年來(lái)是很有益的經(jīng)驗(yàn)。首先中國(guó)政府一直在金融改革領(lǐng)域在推進(jìn)有利于普惠金融的一系列的政策和監(jiān)管措施。比如近期已經(jīng)出臺(tái)了中國(guó)政府在今年年初已經(jīng)頒布了中國(guó)促進(jìn)普惠金融發(fā)展的規(guī)劃,跟我們扶貧規(guī)劃基本同期,也是2020年,希望通過(guò)普惠金融體系的建設(shè),能夠讓金融服務(wù)的陽(yáng)光雨露普遍惠及到社會(huì)大眾,特別是貧困低收入的群體。

    2016-05-08 12:53:31

    白澄宇: 與此同時(shí)在各個(gè)領(lǐng)域頒布了一些落地的政策,銀監(jiān)會(huì)出臺(tái)了關(guān)于鼓勵(lì)民營(yíng)銀行小貸公司和各種創(chuàng)新性的金融機(jī)構(gòu)的發(fā)展,人民銀行出臺(tái)了有關(guān)普惠金融扶貧的政策,這些政策都推動(dòng)了小額信貸農(nóng)村金融的發(fā)展,在創(chuàng)新領(lǐng)域。剛才阿里巴巴還有阿大,他們通過(guò)一些信息技術(shù)的創(chuàng)新,讓金融服務(wù)可以有效解決最后一公里的問(wèn)題。同時(shí)通過(guò)大數(shù)據(jù)這樣一些新的技術(shù)來(lái)降低金融和小額信貸的風(fēng)險(xiǎn),降低交易成本,這些創(chuàng)新都在推動(dòng)農(nóng)村小額信貸和普惠金融的發(fā)展。

    2016-05-08 12:53:43

    白澄宇: 我們充分借鑒國(guó)際經(jīng)驗(yàn),我們小貸聯(lián)盟從建立之初就承擔(dān)了中國(guó)小額信貸行業(yè)和國(guó)際小額信貸行業(yè)的橋梁交流平臺(tái)的作用。我們加入了一些國(guó)際小貸的網(wǎng)絡(luò)組織,加入了亞洲和其他普惠金融領(lǐng)域的國(guó)際組織,及時(shí)把國(guó)際上一些先進(jìn)的小額創(chuàng)新的經(jīng)驗(yàn)和理念引入到中國(guó)。最近我們跟國(guó)務(wù)院扶貧辦合作,跟UNDP和國(guó)際組織合作,在中國(guó)農(nóng)村地區(qū)開(kāi)展新一輪小額信貸和農(nóng)村金融試點(diǎn),這一輪試點(diǎn)也是結(jié)合中國(guó)扶貧的有效經(jīng)驗(yàn),結(jié)合扶貧辦正在國(guó)內(nèi)開(kāi)展的貧困地區(qū)互助基金的項(xiàng)目。我們?cè)噲D把貧困地區(qū)互助基金的創(chuàng)新制度化、規(guī)范化,而且能夠推向一個(gè)可持續(xù)的發(fā)展軌道。最近在商務(wù)部重點(diǎn)扶貧的四川儀隴縣做了這樣的合作項(xiàng)目,已經(jīng)取得了很大的成效,借鑒了國(guó)際上經(jīng)驗(yàn),像印度、拉美、日本、韓國(guó)、以及中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的經(jīng)驗(yàn),我們?cè)趪?guó)內(nèi)開(kāi)展了資金互助這樣的試點(diǎn),從現(xiàn)在試點(diǎn)成效來(lái)看已經(jīng)取得了很好的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益。

    2016-05-08 12:54:31

    白澄宇: 中國(guó)小額信貸最早是向孟加拉借鑒經(jīng)驗(yàn)發(fā)展起來(lái)的,隨著中國(guó)貧困的改善,孟加拉這種模式所依托的社會(huì)環(huán)境已經(jīng)發(fā)生了變化,孟加拉模式的條件就是要有大規(guī)模、大量集中連片的貧困人口,隨著中國(guó)大量貧困人口脫貧這種條件已經(jīng)不具備了,再用孟加拉做中國(guó)扶貧已經(jīng)水土不服,我們需要探索新模式。合作制的、以社區(qū)為基礎(chǔ)的參與式的互助金融也許是一個(gè)解決方案,我們未來(lái)繼續(xù)加強(qiáng)與國(guó)際組織小額信貸領(lǐng)域合作,把國(guó)際經(jīng)驗(yàn)和中國(guó)國(guó)情相結(jié)合,能夠探索出一個(gè)對(duì)中國(guó)農(nóng)村金融和扶貧能夠產(chǎn)生更好的解決方法的金融創(chuàng)新。我們也已經(jīng)在和中國(guó)網(wǎng)合作,希望把中國(guó)的普惠金融和小額信貸領(lǐng)域經(jīng)驗(yàn)及時(shí)通過(guò)中國(guó)網(wǎng)在國(guó)際上進(jìn)行交流,我們非常高興能夠加入到這樣交流的平臺(tái),謝謝大家!

    2016-05-08 12:54:49

    左常升: 白先生剛才介紹了中國(guó)小額信貸作為一個(gè)普惠金融在中國(guó)扶貧中的作用,實(shí)際上小額信貸這個(gè)概念是從國(guó)外學(xué)來(lái)的,但是在中國(guó)又出現(xiàn)許多新的變化,小額信貸、互助基金,中國(guó)有自己的探索。最近兩年中國(guó)又強(qiáng)調(diào)在普惠金融概念下扶貧的特惠金融,在原來(lái)互助基金小額信貸這些做法的基礎(chǔ)上,為了加大政府的支持,推動(dòng)金融更好地服務(wù)于扶貧,現(xiàn)在國(guó)家提出來(lái),三年期貧困戶(hù)家庭五萬(wàn)元的規(guī)模,免抵押、免擔(dān)保、政府貼息的這樣一種模式,現(xiàn)在在全國(guó)也推。這種作用更突出,更體現(xiàn)了政府的推動(dòng)和支持。這也只是一種新的發(fā)展,并不可能取代小額信貸,原來(lái)的互助基金這些形式,根據(jù)不同的情況繼續(xù)推動(dòng)各種形式的創(chuàng)新。剛才白先生介紹的對(duì)國(guó)內(nèi)也是也是一種啟示,對(duì)其他國(guó)家也是一種啟示。

    2016-05-08 12:55:05

    左常升: 剛才白先生講到中國(guó)的小額信貸從孟加拉學(xué)習(xí)的,借這個(gè)機(jī)會(huì)邀請(qǐng)孟加拉發(fā)展研究所的Kas Murshid先生為我們介紹孟加拉國(guó)減貧的情況。

    2016-05-08 12:55:28

    Kas Murshid: 謝謝主席先生,首先我想借此機(jī)會(huì)感謝主辦方讓我們能夠來(lái)這里參加論壇。首先給大家講三點(diǎn)。第一,我想給大家講講背景,孟加拉目前在減貧方面里挑戰(zhàn),同時(shí)我也想講講我們發(fā)展研究院所起的作用,我們是我們國(guó)家的智庫(kù)。在孟加拉國(guó)以及在世界上所起到的角色和作用,講一個(gè)大家都很清楚的事情,特別是關(guān)于經(jīng)濟(jì)發(fā)展目標(biāo)的議程,孟加拉國(guó)2015年之前已經(jīng)實(shí)現(xiàn)大多數(shù)目標(biāo),中國(guó)包括營(yíng)養(yǎng)方面的一些指標(biāo)也已經(jīng)實(shí)現(xiàn)。我們和30年之前有很大的不同,因?yàn)橹坝形蛔骷覍?xiě)了一本書(shū)是這樣說(shuō)的,如果像孟加拉國(guó)這樣的國(guó)家能夠發(fā)展的話,任何國(guó)家都能發(fā)展。我們是一個(gè)極端例子,現(xiàn)在往回看,我們發(fā)現(xiàn)我們已經(jīng)經(jīng)歷了嚴(yán)峻的考驗(yàn),因?yàn)镚DP當(dāng)然是一個(gè)指標(biāo),是一個(gè)重要指標(biāo),但是并不是一個(gè)決定因素,中國(guó)印度也都有很高的GDP增長(zhǎng),5%—7%的增長(zhǎng)率,在過(guò)去幾十年我們都已經(jīng)看到,所以確實(shí)GDP起到了一定的作用。

    2016-05-08 12:55:51

    Kas Murshid: 增長(zhǎng)也是從上往下擴(kuò)展的,實(shí)際上增長(zhǎng)確實(shí)是可以不斷擴(kuò)展來(lái)實(shí)現(xiàn)減貧的,從上往下的去擴(kuò)展農(nóng)業(yè),過(guò)去是我們收入的主要來(lái)源,農(nóng)業(yè)增長(zhǎng)在過(guò)去的10到15年的發(fā)展是前所未有的,這是我們減貧方面取得重要成就的原因。但是還有其他因素,制造業(yè)也變得更加重要,正要取代農(nóng)業(yè),制造業(yè)正在快速的發(fā)展,我們也看到全球機(jī)遇集中在這個(gè)領(lǐng)域。

    2016-05-08 12:56:13

    Kas Murshid: 第三,在社會(huì)領(lǐng)域的成就,包括健康、衛(wèi)生、教育,包括性別平等等等,包括中等教育,盡管孟加拉國(guó)現(xiàn)在的人口是印度的一半,但是我們的人均壽命卻更高,各種社會(huì)指標(biāo)在很多南亞國(guó)家當(dāng)中都是處于前列的。因此,我們?cè)跍p貧方面取得許多成就,貧困確實(shí)是一個(gè)過(guò)去經(jīng)常困擾我們的問(wèn)題,但是它今后對(duì)我們?cè)斐傻睦_會(huì)更少。我們需要作出一些具體的決斷,減少我們的擔(dān)憂(yōu),盡管所有的這些減貧的成就都存在,但是我們還有很多挑戰(zhàn),我們也剛剛發(fā)布了五年計(jì)劃,其中到2021年要實(shí)現(xiàn)完全消除貧困,這是我們的一些主要減貧目標(biāo)。極端貧困我們希望能夠根除80%—90%。

    2016-05-08 12:56:29

    Kas Murshid: 總之,我認(rèn)為很多研究人員,很多專(zhuān)家都一直在強(qiáng)調(diào),在研究,怎么樣根除貧困,盡管現(xiàn)在很多國(guó)家生育率也在下降,但是未來(lái)幾十年的發(fā)展趨勢(shì)簡(jiǎn)直是難以想象的。有很多地勢(shì)比較低的河流和土地,人口方面的潛力還是很大。同時(shí)我們也面臨城鄉(xiāng)遷徙的問(wèn)題,因此主要的挑戰(zhàn)包括城市化、人口以及社會(huì)領(lǐng)域、扶貧領(lǐng)域的一些挑戰(zhàn)。我認(rèn)為最關(guān)鍵的問(wèn)題就是人類(lèi)資源的發(fā)展,因?yàn)槲覀冞@里土地比較少,所以人類(lèi)資源智慧是最重要的,在這方面我們還有很長(zhǎng)的路要走。我們?cè)谛詣e平等等方面已經(jīng)有一些成就,但是扶貧方面確實(shí)還有挑戰(zhàn)。

    2016-05-08 12:57:00

    Kas Murshid: 項(xiàng)目的落實(shí),尤其是公共領(lǐng)域項(xiàng)目的落實(shí),我覺(jué)得融資已經(jīng)不是一個(gè)很大問(wèn)題了,我們一定可以通過(guò)種種方式籌到資金,來(lái)支持我們的項(xiàng)目和工作。問(wèn)題在于有沒(méi)有執(zhí)行力去執(zhí)行項(xiàng)目,這是我們可以從其他國(guó)家學(xué)習(xí)的東西。技術(shù)確實(shí)也是一個(gè)障礙,還有農(nóng)業(yè),還有移到價(jià)值鏈上端的問(wèn)題。而且我們也有機(jī)會(huì)去填補(bǔ)中國(guó)所留下的一些發(fā)展空白,我們?nèi)绾蜗蛑袊?guó)學(xué)習(xí)它的經(jīng)驗(yàn),來(lái)實(shí)現(xiàn)這個(gè)發(fā)展是一個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題,當(dāng)然中國(guó)也在向我們學(xué)習(xí),我相信通過(guò)互動(dòng)的過(guò)程,我們也會(huì)對(duì)精準(zhǔn)扶貧有更深的了解,在社會(huì)領(lǐng)域的發(fā)展也將會(huì)是前所未有的,這就是一個(gè)相互合作和分享的過(guò)程。我們也希望將其他國(guó)家的經(jīng)驗(yàn)引進(jìn)來(lái),形成一條適合孟加拉國(guó)特色之路,想學(xué)習(xí)你們的經(jīng)驗(yàn),你們的做法,你們的信息,還有你們的觀點(diǎn),如何去解決脫貧方面的問(wèn)題,我覺(jué)得還是聽(tīng)到了很多好的想法。新時(shí)代也面臨新挑戰(zhàn)和新問(wèn)題,我蠻期待新時(shí)代,因?yàn)槲覀儠?huì)有新潛力,會(huì)有很大的潛力,我們可以利用科技,可以看到科技能給我們帶來(lái)什么。現(xiàn)在的問(wèn)題主要并不是供給,而是我們需要什么,怎么樣解決我們的需求。孟加拉也宣布,我們想要成為一個(gè)數(shù)字化國(guó)家,也許五未來(lái)十年會(huì)實(shí)現(xiàn)數(shù)字化革命,但是這些取決于我們的政治家們?nèi)绾沃贫ㄕ撸@是我想和國(guó)家分享的關(guān)于孟加拉國(guó)的信息。謝謝。

    2016-05-08 12:58:26

    左常升: 剛才Kas Murshid先生介紹了孟加拉國(guó)的情況,以及他對(duì)國(guó)際經(jīng)驗(yàn)相互學(xué)習(xí)的一種正面的看法。從剛才介紹的情況來(lái)看,雖然中國(guó)跟孟加拉國(guó)發(fā)展水平有一些差別,但是同屬于發(fā)展中國(guó)家,同屬于農(nóng)業(yè)大國(guó),在轉(zhuǎn)型過(guò)程中現(xiàn)代化過(guò)程中還是有許多共性的問(wèn)題,是相互學(xué)習(xí)的過(guò)程,我們也希望能夠在今后過(guò)程中加強(qiáng)我們之間相互學(xué)習(xí)和共同合作。

    2016-05-08 12:58:44

    左常升: 下面邀請(qǐng)?jiān)侥辖?jīng)濟(jì)政策研究院的Nguyen Duc Thanh先生分享一下經(jīng)驗(yàn),過(guò)去一個(gè)階段在改革與對(duì)外開(kāi)放方面也是走得很快,經(jīng)濟(jì)發(fā)展也比較快,應(yīng)該說(shuō)各方面也取得了很多成就,我們也希望分享越南的經(jīng)驗(yàn),也想聽(tīng)聽(tīng)就下一步南南合作發(fā)展中國(guó)家如何進(jìn)一步加強(qiáng)我們之間的相互學(xué)習(xí)和相互分享。

    2016-05-08 12:59:11

    Nguyen Duc Thanh: 謝謝主持人,謝謝主辦方,非常高興能夠來(lái)到這里,這是一個(gè)非常重大的場(chǎng)合,我可以和大家分享一下我的想法,同時(shí)和大家交流我的經(jīng)驗(yàn)。從越南的角度來(lái)講,跟其他的國(guó)家一樣像孟加拉、泰國(guó)都很相似,也是一個(gè)發(fā)展中國(guó)家,我們也在從中國(guó)的成功經(jīng)驗(yàn)當(dāng)中不斷學(xué)習(xí),我們希望能夠?qū)W到減貧的經(jīng)驗(yàn),還在小額信貸方面也在學(xué)習(xí)成功的經(jīng)驗(yàn)。還有經(jīng)濟(jì)管理、市場(chǎng)管理都在學(xué)習(xí),我們有很多地方是可以相互學(xué)習(xí)的,越南在過(guò)去20年當(dāng)中進(jìn)行了改革,改革了我們的經(jīng)濟(jì),開(kāi)放了經(jīng)濟(jì),我們的進(jìn)程和中國(guó)是很相似的。盡管我們經(jīng)濟(jì)發(fā)展的腳步比中國(guó)稍稍慢了一些,就像你們70年代、80年代一樣,大概是80年代末的樣子。我們也取得了很多成就,尤其是在經(jīng)濟(jì)發(fā)展,還有減貧方面取得了很多成就。在這一進(jìn)程當(dāng)中,我們認(rèn)為重要的事情是如何加強(qiáng)激勵(lì)措施,如何去激勵(lì)讓這些農(nóng)民提高生產(chǎn)力。他們?nèi)绻辛烁嗟募?lì)措施,就可以生產(chǎn)更多的產(chǎn)品,就愿意提高他們的生產(chǎn)力,加強(qiáng)市場(chǎng),加強(qiáng)他們的銷(xiāo)售能力。

    2016-05-08 12:59:26

    Nguyen Duc Thanh: 在中國(guó)也是一樣,到目前為止中越在很多方面也是可以相互進(jìn)行學(xué)習(xí)的,比如ECU方面、工業(yè)用地和農(nóng)業(yè)用地的管理方面。在農(nóng)業(yè)用地和商業(yè)用地簽訂合同方面可以進(jìn)行相互學(xué)習(xí),這是中國(guó)可以向越南學(xué)習(xí)的一部分。在郊區(qū)和農(nóng)村地區(qū)小額信貸管理是我們可以學(xué)習(xí)的,從各級(jí)角度來(lái)講,我也從來(lái)沒(méi)有在其他國(guó)家看到過(guò)這種小額金融的發(fā)展,對(duì)減貧的發(fā)展,這是我們學(xué)習(xí)的一方面。微觀經(jīng)濟(jì)可以對(duì)減貧作出貢獻(xiàn),在我們減貧的成就當(dāng)中,我覺(jué)得小額信貸可以迅速加快這一進(jìn)程,中國(guó)在這一方面經(jīng)驗(yàn)非常多,我們可以進(jìn)行學(xué)習(xí),近期在商品市場(chǎng)上中國(guó)放寬了對(duì)小額信貸的要求,這是我們可以相互學(xué)習(xí)的。

    2016-05-08 12:59:47

    Nguyen Duc Thanh: 最后一點(diǎn),我們?cè)谥v這個(gè)網(wǎng)站,我覺(jué)得這種計(jì)劃是非常好的計(jì)劃和行動(dòng),作為一個(gè)主辦方,作為一個(gè)成員,就像之前同事講的,我希望我們能夠加強(qiáng)協(xié)同效應(yīng),能夠一起工作,這樣可以加強(qiáng)相互學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)不同領(lǐng)域的知識(shí),加強(qiáng)我們的多樣化,從不同的發(fā)展階段進(jìn)行學(xué)習(xí)。比如在印度、孟加拉,我們也有很多經(jīng)驗(yàn)可以進(jìn)行分享,而其他國(guó)家也可以學(xué)習(xí)中國(guó)很好的經(jīng)驗(yàn),都可以來(lái)促進(jìn)他們國(guó)家經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。越南也是這個(gè)網(wǎng)站的成員國(guó)之一,也參與了開(kāi)網(wǎng)儀式,希望我們能夠作出貢獻(xiàn),在當(dāng)?shù)亟⒁恍╆P(guān)于減貧方面的知識(shí)分享網(wǎng)站以及研究網(wǎng)站,這樣可以跟該網(wǎng)站進(jìn)行鏈接,分享知識(shí),這是我們可以加強(qiáng)互動(dòng)的方式之一。

    2016-05-08 13:00:01

    Nguyen Duc Thanh: 今天早上我們看到該網(wǎng)站上有不同的版塊,可以和其他國(guó)家去分享知識(shí),分享他們的資源,分享他們的想法,這種創(chuàng)新的方式是我們可以學(xué)習(xí)的,未來(lái)我們也可以用這種方式來(lái)建立知識(shí)分享機(jī)制,分享我們的減貧知識(shí),促進(jìn)我們的發(fā)展。

    2016-05-08 13:00:21

    左常升: 通過(guò)剛才的發(fā)言,我們也感覺(jué)到,這種經(jīng)驗(yàn)的分享確實(shí)是我們共同的感受,特別是最后還提到了下一步網(wǎng)站的發(fā)展,我今天來(lái)參加這個(gè)活動(dòng),從前面開(kāi)始我就感覺(jué)到,當(dāng)手放到啟動(dòng)球上的時(shí)候,我就感到很大的壓力,很強(qiáng)的責(zé)任,這件事不像做一篇文章發(fā)出去就完了,是開(kāi)啟了一項(xiàng)工作。如何把這項(xiàng)工作做好,確確實(shí)實(shí)需要各個(gè)方面,國(guó)內(nèi)相關(guān)機(jī)構(gòu),國(guó)際組織和國(guó)外同伴積極的參與。我們現(xiàn)在能夠感覺(jué)到強(qiáng)烈的愿望和強(qiáng)烈支持的態(tài)度,把這些愿望和良好的態(tài)度轉(zhuǎn)化成我們實(shí)實(shí)在在能夠共享的、可持續(xù)的、能夠?yàn)楦嗟娜颂峁┓?wù)的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)。對(duì)我們來(lái)講,還是巨大的挑戰(zhàn)。會(huì)議以后,我們要進(jìn)一步謀劃,這個(gè)過(guò)程中愿意跟更多的朋友進(jìn)行聯(lián)系,聽(tīng)取你們的意見(jiàn)。

    2016-05-08 13:01:09

    左常升: 剛才兩位國(guó)外朋友談到孟加拉國(guó)、越南的扶貧做法,有許多共同的東西,區(qū)別有一點(diǎn),中國(guó)的扶貧和其他發(fā)展中國(guó)家相比,為什么中國(guó)在減貧上能取得更明顯的成績(jī),有一條重要的經(jīng)驗(yàn)就是政府的主導(dǎo)和強(qiáng)力的推動(dòng)。前面在嘉賓發(fā)言中已經(jīng)介紹過(guò),從80年代中期,中國(guó)開(kāi)始有組織、有計(jì)劃推動(dòng)扶貧工作以來(lái),我們陸續(xù)搞了三次大的規(guī)劃,一次是1994年開(kāi)始的“八七”扶貧攻堅(jiān)計(jì)劃,從2000年開(kāi)始第一個(gè)十年規(guī)劃,2012年開(kāi)始第二個(gè)十年規(guī)劃,政府高層組織,強(qiáng)力推動(dòng),不僅僅是經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)低效應(yīng)能夠解決的,體現(xiàn)了祖國(guó)制度的特色扶貧道路的特色。體現(xiàn)政府扶貧的工作里有一項(xiàng)重要的內(nèi)容,包括扶貧搬遷,是靠市場(chǎng)根本沒(méi)有辦法解決的。我們討論中專(zhuān)門(mén)邀請(qǐng)了社科院農(nóng)村發(fā)展研究所的李國(guó)祥研究員,就移民搬遷的事專(zhuān)門(mén)做一個(gè)分析,希望給大家提供一些啟示。

    2016-05-08 13:01:33

    李國(guó)祥: 謝謝主持人,謝謝主辦方給我提供這么好的機(jī)會(huì)。4月中旬我有機(jī)會(huì)到云南臨川去考察貧困的情況,我們深深感覺(jué)到,把整個(gè)中心工作全部放在異地搬遷扶貧上。中國(guó)的扶貧定了很多數(shù)量指標(biāo),2020年全部攻堅(jiān)脫貧完成,我到的地方?jīng)]有一個(gè)地方是2020年完成,都是2018年之前來(lái)完成。去年是7000多萬(wàn),今年就剩下5000多萬(wàn),我們也提出了2300,今年是2850,都是一些具體的數(shù)量指標(biāo)。我們到實(shí)際當(dāng)中去,到具體的地方感覺(jué)到他們都是落實(shí)到具體的行動(dòng)當(dāng)中去,老百姓這些數(shù)都不記得,對(duì)中國(guó)老百姓來(lái)說(shuō)深深體會(huì)到,包括鄉(xiāng)村干部、扶貧干部。我要到貧困戶(hù)去,讓我的貧困戶(hù)不愁吃,不愁穿,而且教育醫(yī)療衛(wèi)生都能解決,實(shí)際上更難的是住房問(wèn)題,異地搬遷扶貧。

    2016-05-08 13:01:48

    李國(guó)祥: 我們?cè)谑迤陂g五年時(shí)間,全國(guó)異地搬遷250萬(wàn)人口,大概是這個(gè)數(shù),已經(jīng)確定下一個(gè)五年是1000萬(wàn),這五年要完成前面四年的任務(wù)。異地搬遷在上面討論很多學(xué)者擔(dān)心,異地搬遷會(huì)不會(huì)違背貧困農(nóng)戶(hù)的意志,農(nóng)民祖祖輩輩生活在那個(gè)地方,適應(yīng)了當(dāng)?shù)氐乃粒煜ぎ?dāng)?shù)氐沫h(huán)境。我們?cè)谶@個(gè)之前也存在顧慮,到很多貧困地方去,我們問(wèn)了一次貧困農(nóng)戶(hù),也問(wèn)了一次鄉(xiāng)村干部,這種異地搬遷讓農(nóng)民貧困家庭從一個(gè)地方搬到另一個(gè)地方,這個(gè)農(nóng)民會(huì)不會(huì)同意,會(huì)不會(huì)有抵觸情緒。實(shí)際了解的情況,鄉(xiāng)村干部告訴我們,貧困農(nóng)戶(hù)也這么說(shuō),實(shí)際上是政府相關(guān)部門(mén),特別像國(guó)土部門(mén),他們對(duì)當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境進(jìn)行地質(zhì)勘測(cè),把類(lèi)似在地震帶上斷裂帶上,下雨容易導(dǎo)致泥石流發(fā)生地質(zhì)災(zāi)害的這類(lèi)確定為是搬遷的對(duì)象。很多村長(zhǎng)首先對(duì)每家每戶(hù)進(jìn)行摸底,這是中國(guó)精準(zhǔn)扶貧的重要特色,扶貧干部到扶貧家里親自摸情況,首先問(wèn)愿意不愿意搬,如果愿意什么時(shí)間搬,首先把工作做細(xì),不用搬的再說(shuō),愿意搬的按照一個(gè)時(shí)間表。確定誰(shuí)搬,搬到哪里去,這也是通過(guò)政府的力量,首先要找地質(zhì)安全的,住房安全有保障,要找一個(gè)地理位置安全,交通方便,產(chǎn)業(yè)扶貧占主導(dǎo),通過(guò)發(fā)展當(dāng)?shù)氐漠a(chǎn)業(yè),能夠把農(nóng)產(chǎn)品及時(shí)運(yùn)輸出去,讓自己的生活條件改善。

    2016-05-08 13:02:07

    李國(guó)祥: 在地方確定完了之后,通過(guò)政府財(cái)政以及社會(huì)力量,共同組織動(dòng)員安排資源,特別是資金,落實(shí)這個(gè)項(xiàng)目,到一戶(hù)戶(hù)家里,按照這個(gè)時(shí)間排列,當(dāng)?shù)貙?duì)貧困戶(hù)每一戶(hù)財(cái)政給你四萬(wàn)塊錢(qián),同時(shí)提供10年—20年的貼息貸款,有的7萬(wàn)多塊錢(qián),有的高達(dá)10多萬(wàn)塊錢(qián)的。給貧困戶(hù)這些貸款的利息只有千分之三,非常低。過(guò)去很多地方說(shuō),異地搬遷扶貧,讓農(nóng)民自己去蓋房子,給一兩萬(wàn),會(huì)不會(huì)導(dǎo)致新的貧困,因?yàn)樯w房子導(dǎo)致家里負(fù)債累累,通過(guò)這樣的了解,利息按10—20年的利息,應(yīng)該來(lái)說(shuō)不會(huì)成為農(nóng)民負(fù)債負(fù)擔(dān)。中國(guó)精準(zhǔn)扶貧要求干部或者幫扶人員要跟貧困戶(hù)簽訂合同,家里確定為貧困戶(hù)了,并不是干部說(shuō)了算,是由貧困戶(hù)來(lái)確認(rèn),即使貧困戶(hù)脫貧了,有沒(méi)有脫貧也要貧困戶(hù)確認(rèn)。臨滄這個(gè)地方是少數(shù)民族集中居住的地方,平地非常少,都是山區(qū)。有的地方的農(nóng)民跟外面信息交流非常不方便,傳統(tǒng)文化意識(shí)非常強(qiáng)烈,有的村干部說(shuō)讓他搬遷,千分之三的利息擔(dān)心還不起,有的貧困戶(hù)說(shuō)我愿意搬,今年是本命年,今年不能搬家,鄉(xiāng)村干部非常具體深入工作,因?yàn)槭巧贁?shù)民族地區(qū),有一些農(nóng)村的權(quán)威,通過(guò)這樣動(dòng)員工作,打消傳統(tǒng)意識(shí),來(lái)實(shí)行搬遷。

    2016-05-08 13:02:20

    李國(guó)祥: 我來(lái)自中國(guó)社會(huì)科學(xué)院農(nóng)村發(fā)展研究所的,我們過(guò)去一直都是學(xué)習(xí)國(guó)外的扶貧,現(xiàn)在深深感覺(jué)到在中國(guó)到處開(kāi)展扶貧規(guī)則,特別是異地搬遷,這個(gè)是治貧帶有根本性的,中國(guó)的經(jīng)驗(yàn)也越來(lái)越多,我希望中國(guó)繼續(xù)開(kāi)發(fā),把國(guó)外好的拿進(jìn)來(lái),希望通過(guò)開(kāi)通減貧知識(shí)分享網(wǎng)站,把中國(guó)的知識(shí)做法介紹到國(guó)外去,扶貧不僅僅是數(shù)量指標(biāo),而且能夠讓扶貧對(duì)象穩(wěn)定脫貧,能夠讓扶貧長(zhǎng)效,切切實(shí)實(shí)能夠讓我們的貧困人口感覺(jué)到實(shí)現(xiàn)社會(huì)實(shí)行分享機(jī)制,避免貧困中的富饒,扶貧的對(duì)象沒(méi)有脫貧,結(jié)果扶貧的人致富了。中國(guó)鄉(xiāng)村干部很多人說(shuō)扶貧,我們現(xiàn)在也很窮,這是中國(guó)的特色,讓貧困人口先脫貧,然后再解決自身問(wèn)題,謝謝大家!

    2016-05-08 13:02:38

    左常升: 謝謝李國(guó)祥先生剛才專(zhuān)門(mén)花時(shí)間介紹了一下具有中國(guó)特色的一塊扶貧方面的重要內(nèi)容就是移民搬遷,這也有一定的普遍性,在這些貧困地區(qū)總有一類(lèi)一方水土養(yǎng)活不了一方人。或者由于自然條件極度惡劣,面臨一些危險(xiǎn),需要搬遷。怎么面對(duì)?中國(guó)政府提的目標(biāo)是要搬得出,留得住,才能致富。達(dá)到這個(gè)目標(biāo)很不容易,剛才李先生結(jié)合他的一些調(diào)研了解的情況,特別是異地搬遷,面臨著許多經(jīng)濟(jì)上、社會(huì)上、文化上各方面的一些努力,確實(shí)要達(dá)到搬得出、留得出、能致富的要求挺難。從剛才李先生介紹的中國(guó)異地搬遷的做法里有幾條,有政府的支持,沒(méi)有政府的大力支持、資金投入很難落實(shí),群眾自愿,因地制宜,搬到什么地方,后續(xù)產(chǎn)業(yè)怎么發(fā)展,這里面還有一些經(jīng)驗(yàn),中國(guó)的這項(xiàng)工作還是有一些可以跟其他發(fā)展中國(guó)家分享的,這也有共同性的東西。

    2016-05-08 13:02:54

    左常升: 前面幾位嘉賓發(fā)言討論的是自己的情況,在減貧的過(guò)程中,我們議題是可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)下的減貧,過(guò)去幾年我們中國(guó)在自己推動(dòng)國(guó)內(nèi)減貧的過(guò)程中也確確實(shí)實(shí)開(kāi)始積極參與南南合作,從我們國(guó)際中心來(lái)講,這幾年減貧領(lǐng)域的合作,包括政策、對(duì)話搞了一些國(guó)際論壇、平臺(tái),搞了一些對(duì)外的培訓(xùn)。最近兩年也在政府的推動(dòng)下開(kāi)始開(kāi)展一些小型的減貧合作示范項(xiàng)目。南南合作跟南北合作不同,中國(guó)作為一個(gè)發(fā)展中國(guó)家,還沒(méi)有到達(dá)拿出太多的錢(qián)去搞發(fā)展援助的地步,但是在知識(shí)分享領(lǐng)域,我們可以做很多。過(guò)去幾年主要的經(jīng)驗(yàn)就是側(cè)重在政策對(duì)話,能力建設(shè)、知識(shí)分享上,但是也開(kāi)始做一些探索和嘗試,如何知識(shí)分享,我們也開(kāi)始在國(guó)外做一些小的示范,通過(guò)這些項(xiàng)目把中國(guó)的經(jīng)驗(yàn)融到里面去,便于當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)民真正易于學(xué)習(xí)、易于借鑒。這方面不同的機(jī)構(gòu)都在做,商務(wù)部在做,國(guó)務(wù)院扶貧辦也做了一些小的示范項(xiàng)目。這幾年有個(gè)新的趨勢(shì),一些民間組織隨著他們的發(fā)展壯大,主要業(yè)務(wù)在國(guó)內(nèi)同時(shí)也積極參與一些國(guó)際合作,今天邀請(qǐng)了中國(guó)扶貧基金會(huì)的秘書(shū)長(zhǎng)劉文奎先生,讓他跟我們分享一些基金會(huì)等民間組織開(kāi)展國(guó)際減貧合作的經(jīng)驗(yàn)。

    2016-05-08 13:08:44

    劉文奎: 謝謝主持人。祝賀南南合作減貧知識(shí)分享網(wǎng)站的正式開(kāi)通,這個(gè)網(wǎng)站的開(kāi)通對(duì)于促進(jìn)大家的交流,推動(dòng)世界范圍的減貧起到很大的作用,我們也充滿(mǎn)期待,我們也覺(jué)得有很多經(jīng)驗(yàn)沒(méi)有分享,沒(méi)有一個(gè)平臺(tái),這個(gè)平臺(tái)將來(lái)希望能夠很好地利用與參與。

    2016-05-08 13:08:57

    劉文奎: 扶貧基金會(huì)的國(guó)際扶貧,我做了一些小的嘗試和探索,我們之所以做這件事的初衷,就是因?yàn)槲覀冊(cè)陂L(zhǎng)期扶貧過(guò)程中接受了很多國(guó)際組織、國(guó)際社會(huì)的援助,幫助我們做項(xiàng)目。到2005年左右,我們就提出,隨著中國(guó)國(guó)力的增強(qiáng),中國(guó)貧困問(wèn)題不斷得到緩解,我們也應(yīng)該到國(guó)際上去,用我們的經(jīng)驗(yàn)和資源幫助更多的人。國(guó)際上有需要,我們有責(zé)任做探索。2005年扶貧基金會(huì)把國(guó)際援助、國(guó)際扶貧作為戰(zhàn)略之一。2007年成立專(zhuān)門(mén)的國(guó)際部,專(zhuān)門(mén)做這方面的工作。

    2016-05-08 13:09:17

    劉文奎: 我們國(guó)際化探索分三個(gè)階段:第一階段是有項(xiàng)目沒(méi)人,我們把國(guó)內(nèi)籌集到的資金和物資通過(guò)伙伴在海外開(kāi)展活動(dòng),我們的工作人員還沒(méi)有能力走出國(guó)門(mén)。第二階段是有項(xiàng)目有人,但是是短期的援助項(xiàng)目,比如災(zāi)害的援助,災(zāi)害發(fā)生,我們的人到國(guó)外去,帶著資金和物資,可能緊急救援結(jié)束,我們就撤回來(lái)了,我們沒(méi)有能力實(shí)施長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展項(xiàng)目。第三個(gè)階段開(kāi)始設(shè)立辦公室,派駐長(zhǎng)期的工作人員,慢慢我們?cè)趪?guó)內(nèi)做的一些有效的項(xiàng)目引到國(guó)外去,慢慢開(kāi)始長(zhǎng)期駐扎下來(lái),基本上經(jīng)過(guò)這幾個(gè)階段。

    2016-05-08 13:09:29

    劉文奎: 目前我們狀態(tài)可以歸納為四有:一是有長(zhǎng)期項(xiàng)目,像在埃塞俄比亞蘇丹做的饑餓兒童項(xiàng)目,這個(gè)項(xiàng)目是長(zhǎng)期開(kāi)展的。二是有常駐人員,國(guó)際部七個(gè)人,去年在國(guó)外工作的時(shí)間超過(guò)了100天,最長(zhǎng)的工作半年以上。三是有常駐辦公室,現(xiàn)在正式注冊(cè)海外辦公室有兩個(gè),一個(gè)是去年7月份在緬甸注冊(cè)的辦公室,第二個(gè)是去年8月份在尼泊爾注冊(cè)的辦公室,這些辦公室一旦經(jīng)過(guò)正式注冊(cè),我們會(huì)長(zhǎng)期在那開(kāi)展工作。三是有長(zhǎng)期資金,為我們項(xiàng)目提供源源不斷的支持。

    2016-05-08 13:09:56

    劉文奎: 這是我們做的一些探索,隨著我們的探索,越來(lái)越多的NGO開(kāi)始走到國(guó)際,走向國(guó)外,把他們?cè)趪?guó)內(nèi)做的項(xiàng)目帶到國(guó)外,把國(guó)內(nèi)的一些積累的經(jīng)驗(yàn)帶到國(guó)外。現(xiàn)在中國(guó)政府也非常鼓勵(lì)和支持這樣的趨勢(shì),我們也希望跟在座的各位能夠經(jīng)常保持溝通,把我們經(jīng)驗(yàn)讓更多的人受益。

    2016-05-08 13:10:14

    左常升: 謝謝劉秘書(shū)長(zhǎng),中國(guó)扶貧基金會(huì)在國(guó)際合作方面確實(shí)很有代表性,在走出去開(kāi)展活動(dòng)方面走在前面。從扶貧民間組織國(guó)際合作有資金的支持是必要的,但是更重要的是通過(guò)這些項(xiàng)目的實(shí)施,把我們中國(guó)的理念帶出去,軟硬結(jié)合,他們這種探索為下一步政府間實(shí)施更大規(guī)模的合作提供有益借鑒。

    2016-05-08 13:10:34

    左常升: 今天上午論壇可能有一些專(zhuān)家由于時(shí)間的限制還沒(méi)有講透,特別遺憾的是,由于時(shí)間的限制已經(jīng)沒(méi)法進(jìn)行互動(dòng)環(huán)節(jié)交流。今天討論到此結(jié)束!希望今天開(kāi)啟一個(gè)對(duì)話合作的新開(kāi)端,以后通過(guò)各種形式進(jìn)一步加強(qiáng)我們的活動(dòng)。

    2016-05-08 13:10:54

    左常升: 再次感謝各位嘉賓和各位代表參加今天的活動(dòng),現(xiàn)在我代表會(huì)議主辦方宣布,我們今天的論壇勝利閉幕,謝謝大家!

    2016-05-08 13:11:07

    主持人齊凱: 感謝左主任的精彩主持,感謝以上嘉賓的精彩分享,再次感謝所有來(lái)賓的參與,再會(huì)!

    2016-05-08 13:11:23

    返回頂部
    天天a∨天天翘综合网
  • <tfoot id="qqq8q"><dd id="qqq8q"></dd></tfoot>
  • <sup id="qqq8q"></sup>
    <nav id="qqq8q"><code id="qqq8q"></code></nav>
  • <noscript id="qqq8q"><dd id="qqq8q"></dd></noscript>
  • <small id="qqq8q"></small>
  • <sup id="qqq8q"><delect id="qqq8q"></delect></sup>
  • <small id="qqq8q"></small>
    <nav id="qqq8q"><code id="qqq8q"></code></nav>
    <nav id="qqq8q"><cite id="qqq8q"></cite></nav><sup id="qqq8q"></sup><sup id="qqq8q"><delect id="qqq8q"></delect></sup>